ultimo aggiornamento: 28 luglio 2016
nella sezione: tutte
Comeravamo...
...un viaggio nel tempo attraverso foto antiche ricche di umanità e simpatia...
...un viaggio nel tempo attraverso foto antiche ricche di umanità e simpatia...
Le foto sono suddivise in categorie ...che trovi qui a destra
Novita' - Breve storia del calcio in video di San Pietro a Patierno - Solo per PC Cliccare sul link
https://youtu.be/SgXgWNQkSQw
Ecco il link del film dove e’
stata inserita una foto prelevata dal nostro sito (Minuto 2,23 e nei titoli di coda 8,40) :
http://www.cirosomma.blogspot.com/
http://www.
http://www.storiacity.it/
Se qualcuno si ritrova delle vecchie foto puo'scannerizzarle e inviarle alla EMAIL . vincenzorusso4@gmail.com - oppure telefonare 3381352145
Carmela
Radatti carmela,radatti@gmail.it
13 dicembre 2014-12-30
A me
Gentile
Vincenzo Russo,
il programma
"A sua immagine" (Rai Uno - Cei), ospiterà sabato 13 dicembre 2014,
nelle puntate dedicate al Natale, il cantante Nino D'Angelo che ci racconterà
il Natale di ieri (attraverso i ricordi di quando era bambino) e di oggi (i
riti, la famiglia, gli amici, gli aneddoti. A questo riguardo sarebbe per noi
utile poter utilizzare, ad uso gratuito, una foto (anni 60/70) del quartiere di
San Pietro a Patierno. Ho visto sul suo sito, molto curato e con un ricco
archivio, una foto della festa patronale che potrebbe andar bene.
In attesa di
una sua risposta, colgo l'occasione per salutarla e ringraziarla
Carmela
Radatti autore " A sua immagine" (Rai
Uno - Cei)
Link “ A sua immagine” Ospite Nino D’angelo ( Breve frammento di video di Rai Uno) –
Cliccaci sopra http://youtu.be/LKZFtO5bdy8
Se qualcuno si ritrova delle vecchie foto puo'scannerizzarle e inviarle alla EMAIL . vincenzorusso4@gmail.com - oppure telefonare 3381352145
(sito ottimizzato per ridurre al minimo i tempi di caricamento di pagine e foto.
Ringrazio Piero Perrino per la consulenza web)
Le vostre mail piu' belle che ho ricevuto:-
--------------------------------------------------------------
Aliante51 ha detto...
Salve! Mi chiamo Giacomo Berriola, sono nato il 29 settembre 1951 a sanpietro a patierno in via nuovo tempio non ricordo il numero, comunque era il palazzo subito dopo le monache. Ho notato in 2 di queste foto di alunne del 1955 e forse 1956, la bambina bionda con le treccine, è mia sorella Carmela Berriola. Io sono andato via da sanpietro che avevo appena 10 anni, ma ricordo sempre con grande nostalgia quei tempi...
Un saluto particolare al creatore di questo blog, un lavoro fantastico!!! Messaggio per GiacomoMandami la tua mail . Grazie
09 APRILE 2012 15:46
-------------------------------------------------------------------
marcomobilio@hotmail.it 22 set (3 giorni fa)Buongiorno Sig. Vincenzo,mi chiamo Marco Mobilio e Le scrivo da Gussago, paese appena fuori Brescia. Innanzitutto Le faccio i complimenti per il blog e per le foto pubblicate. Da qualche tempo mi sto dedicando a ricercare le mie radici.Sia io e i miei fratelli che il mio povero papà siamo nati a Brescia.Mio nonno, MOBILIO GIUSEPPE, nacque a S.Pietro A Patierno il 16/07/1909 dal matrimonio di MOBILIA GIOVANNI e FARINA ANNA. Anna morì subito dopo il parto (di lei ho solo una foto - non ho nessuna notizia).Giovanni si risposò con FERRARA AMELIA ed ebbero 6 figli. Giuseppe poi, entrato in polizia, si trasferì al nord per poi stanziare a Brescia,dopo essersi sposato con mia nonna, MARTINOTTI GIOVANNA.I rapporti con Napoli si congelarono e io, a distanza di molti anni, li ho riallacciati quest'anno a gennaio, scendendo a conoscere tutti i parenti. Le invio qualche foto e documento. A presto. Marco Mobilio
---------------------------------------------------------------------------
StoriaCity a me mostra dettagli 14 lug (4 giorni fa) Salve, il mi nome è Biagio. Per caso non è che avreste fotografie di San Pietro a Patierno belle e fresche da pubblicare su un articolo che sta per esser realizzato su Storiacity?lavoro e mi occupo di recensioni chiese di Napoli per un sito di proprietà GTWEB Perugia si chiama Storiacity; stanno organizzando lo spopolamento sul web per quanto riguarda San Pietro a Patierno. Mi faccia sapere se possiamo estrarre le sue foto: sono davvero intressanti...io credo che il gruppo dirigente Storiacity apprezzerà il suo lavoro.
Distinti saluti, Qualsiasi l'esito, Vi piaccia accogliere nostre cordialità e buone vacanze.
---------------------------------------
Clara Maria Valnegri
23 giu (9 giorni fa)
Gentilissimo Signor Russo,
Le scrivo da una casa di produzione cine-televisiva di Roma, la Madeleine srl.
Abbiamo trovato sul suo sito diverse fotografie degli anni passati e ci chiedevamo se fosse possibile utilizzar una di queste all'interno del nostro docu-film dal titolo "20 anni", con la regia di Giovanna Gagliardo.
Questo narra la storia di due giovani che vivono i "20anni" che partono con la caduta del muro di Berlino, 1989, alla crisi economica di New York, 2009. Oltre alla storia di pura invenzione dei due giovani, vengono intervistati importanti personaggi del ventennio, da Navarro Valls a Fitoussi, e inserito del materiale di repertorio relativo a quegli anni. La foto scorrerebbe mentre il personaggio maschile, interpretato da …………, racconta la sua infanzia ed il fortissimo legame con la sua famiglia.Vorrei pertanto sapere se sa chi detiene i diritti di questa foto e se pensa che possa cederceli a titolo gratuito. La persona/Le persone, verrebbero ringraziate nei titoli di coda. La ringrazio fin da ora per la disponibilità e resto in attesa di un suo gentile riscontro.
Cordialmente,
Clara M. Valnegri
Madeleine srl
sede legale: via Montevideo 20 - 00198, Roma
uffici: via Avezzana, 51- 00195 Roma
23 giu (9 giorni fa)
Gentilissimo Signor Russo,
Le scrivo da una casa di produzione cine-televisiva di Roma, la Madeleine srl.
Abbiamo trovato sul suo sito diverse fotografie degli anni passati e ci chiedevamo se fosse possibile utilizzar una di queste all'interno del nostro docu-film dal titolo "20 anni", con la regia di Giovanna Gagliardo.
Questo narra la storia di due giovani che vivono i "20anni" che partono con la caduta del muro di Berlino, 1989, alla crisi economica di New York, 2009. Oltre alla storia di pura invenzione dei due giovani, vengono intervistati importanti personaggi del ventennio, da Navarro Valls a Fitoussi, e inserito del materiale di repertorio relativo a quegli anni. La foto scorrerebbe mentre il personaggio maschile, interpretato da …………, racconta la sua infanzia ed il fortissimo legame con la sua famiglia.Vorrei pertanto sapere se sa chi detiene i diritti di questa foto e se pensa che possa cederceli a titolo gratuito. La persona/Le persone, verrebbero ringraziate nei titoli di coda. La ringrazio fin da ora per la disponibilità e resto in attesa di un suo gentile riscontro.
Cordialmente,
Clara M. Valnegri
Madeleine srl
sede legale: via Montevideo 20 - 00198, Roma
uffici: via Avezzana, 51- 00195 Roma
---------------------------------------------------------
Flavio Coppola coppolaflavio@virgilio.it a vincenzorusso4@gmail.com data 13 marzo 2011 10:26 oggetto Foto Via Nuovo Tempio- 1956 nascondi dettagli 13 mar (12 giorni fa)
Ciao Vincenzo, mi chiamo Flavio sono nato a S Pietro ma attualmente vivo a Roma, sono figlio di Pietro Coppola appartenente alla famiglia dei pizzerell' che abitava nel cosidetto pizzo' casale. Tra le tante bellissime foto che hai caricato nel sito ho notato che c'è il carretto dei miei nonni con il quale consegnavano il pane, e come dici tu fu usato per girare diversi film. Ci tengo a precisare che il film in questione è "Assunta Spina", praticamente da quel carretto è sceso il maestro Eduardo De Filippo, nella scena in cui portavano i carcerati al tribunale.
Ti ringrazio del lavoro che stai facendo e ti invio una foto di mio padre scattata durante la famosa ed insolita nevicata del '56, in particolare puoi notare che è stata fatta in via Nuovo Tempio perchè come vedi ci sono ancora i binari per i tram.
Ciao e grazie mille da parte mia e di mio padre per quanto stai facendo, per salvagurdare i nostri ricordi e le nostre memorie. Ciao Flavio
-----------------------------------------------
luisa.spinuso@rcm.inet.it mostra dettagli 26 feb (2 giorni fa)
ciao Vincenzo, grazie per il lavoro fatto di documentazione e
ricostruzione certosina che ha riportato alla luce pezzi della
vita dei nostri genitori, e di San Pietro,
grazie anche per le bellissime didascalie.
un grazie anche da mia sorella Gianna e mio fratello Franco e
sicuramente anche dai miei. ciao luisa
-------------------------------------------------------------------------------
Gent.le sig. Russo,effettuando una ricerca su internet, ho avuto modo di collegarmi al suo sito, che ho molto apprezzato per le emozioni che riesce a suscitare e a far condividere, ma anche per l'impostazione molto professionale. Il motivo per cui sto effettuando la mia ricerca è dato dal fatto che, nell'ambito delle attività di ricerca che svolgo presso il Servizio Geologico Nazionale, mi occupo dello studio di sprofondamenti (come quello che si può osservare nella galleria delle immagini relative al territorio).Ho potuto verificare, negli anni scorsi, un forte legame dei fenomeni di sprofondamento con alcuni toponimi, e, in particolare, con il toponimo Paterno, legato al culto di Dis Pater, divinità italica, successivamente identificabile con Ade e poi con Putone.Essendo originario di Napoli, non mi è sfuggito l'accostamento con S. Pietro a Patierno.Le chiedo pertanto se mi può inviare una piccola nota relativa all'origine del nome del quartiere, del nome "via del Nuovo Tempio" e se è nota l'esistenza di resti di un tempio antico. Grato per la sua cortese attenzione , porgo distinti saluti.
Paolo M. Guarino
Dott. Paolo M. Guarino
ISPRA-Dipartimento Difesa del Suolo-Servizio Geologico d'Italia
V. Curtatone 3, 00185 RomaA-Dipartimento Difesa del Suolo-Servizio Geologico d'Italia
V. Curtatone 3, 00185 Roma
--------------------------------------------------------
rosario.fraioli@gmail.com - ROSARIO FRAIOLI a me mostra dettagli 26 ott (12 giorni fa)
Gent.mo sig. Russo, mi chiamo Rosario Fraioli, ed ho visto il sito da lei creato con tutte le notizie e le foto degli abitanti di San Pietro a Patierno.innanzitutto GRAZIE...ha fatto uno splendido lavoro su San Pietro, il suo sito non solo è un esempio "fulgido" di storia patria, ma ravviva i ricordi, tiene saldi i rapporti con il nostro passato, insomma... è un legante per non farci dimenticare le nostre origini....e mi creda, non per leziosismi e glorie varie, ma in giro sul web non se ne vedono di così belli e completi...La Chiesa di Santa Maria della Purità ??? Io sono stato battezzato lì 38 anni addietro....e..in quelle rare volte che vado a trovare mia zia Nunzia...mi tuffo nel passato, un passato di quando ero bambino ed a casa di mia zia ci si ritrovava la domenica, a Natale ed in tutti quei periodi dove la famiglia era davvero sacra... Lì a San Pietro c'è un grande pezzo della mia infanzia....Di nuovo grazie, spero di incontrarLa per un caffè. crando un sito spettacolare. Ho trovato anche alcune immagini dei miei parenti.Volevo chiederLe una notizia: c'è per caso una foto di Salvatore Bruno (Totore 'o pennellaro), un artigiano che aveva un colorificio non so dove....ma sempre a San Pietro a Patierno....mia nonna si chiamava Giuseppina Marletti, sorella di Nino marletti (il cantante degli stornelli napoletani).
Nel ringraziarLa, la saluto con grande stima.
Prof.Dott. Rosario Fraioli
---------------------------------------------------------------------
da Luisa Spinuso luisa.spinuso@rcm.inet.it a vincenzorusso4@gmail.com,
giovanna.spinuso@fastwebnet.it data 24 luglio 2010 17.35
oggetto foto di San pietro a patierno nascondi dettagli 24 lug (3 giorni fa)
Salve, sono Luisa Spinuso di S. Pietro a Patierno, ora vivo a Milano, percaso ho trovato il suo blog comeravamoasanpietro.blogspot e colpita dalnome di Luisa Pompeo l'ho sfogliato con interesse ed emozione, ed hotrovato la foto di mia cugina Luisa , io sono figlia diSalvatore Spinuso 0 figlio d'a cafettera o graunar , la nonna cha abitavammiez' llario vendeva il carbone e nell'immediato dopoguerra avavaimprovvisato un "bar" luogo dove si beveva il caffè a casa sua., mia ziaRosaria Spinuso abita ancora a San Pietro nella parte nuova e vendeva lebombole del gas e poi elettrodomestici nella casa della nonna e unnegozio attiguo e di Russo Giuseppina zia di Luisa Pompeo (sorella della mamma) entrambedefunte che abitava ncopp o camp in via Nuovo Tempio , mi piacerebbesapere se ci sono tra le altre anche foto dei mieionni o genitori,cugini, zii .grazie per il lavoro fatto, è un piacere poter rimembrare con le immagini.Mia sorella l'altra sera ha detto che ha fatto le 2 di notte a guardarsile belle foto e i commenti pubblicati. da te.ciao luisa luisa spinuso
---------------------------------------------------------------------------
solitiignoti@libero.it a vincenzorusso4@gmail.com
data 05 luglio 2010 20.39 oggetto R: Re: rettifica
proveniente da libero.it nascondi dettagli 5 lug
No non appartengo alla famiglia Russo,e non sono di S.Pietro sono entrato per caso nel tuo sito
mi e' piaciuto,io lavoro in zona Nuovo Tempio e mi hanno affascinato le foto di questa via
comunque ti ho messo nei preferiti e ogni tanto faro' una capatina. E' un lavoro meritorio il tuo
preservare e ricordare le radici e' molto importante.
ti saluto
Antonio
data 05 luglio 2010 20.39 oggetto R: Re: rettifica
proveniente da libero.it nascondi dettagli 5 lug
No non appartengo alla famiglia Russo,e non sono di S.Pietro sono entrato per caso nel tuo sito
mi e' piaciuto,io lavoro in zona Nuovo Tempio e mi hanno affascinato le foto di questa via
comunque ti ho messo nei preferiti e ogni tanto faro' una capatina. E' un lavoro meritorio il tuo
preservare e ricordare le radici e' molto importante.
ti saluto
Antonio
-----------------------------------------------------------
fabianagarzia@alice.it a memostra dettagli 9 mag (5 giorni fa) Buonasera, sto realizzando una tesi di laurea sul santuario di S.Pietro Apostolo, e mi chiedevo se oltre alle foto da lei pubblicate sul blog ,ce ne fossero altre inerenti a alla chiesa sia al suo interno che all'esterno, che mi possano aiutare a testimoniare i cambiamenti avvenuti nel corso degli anni. Io non abito a S.Pietro ma sulla Calata Capodichino, mi dispiace non poter essere utile per il suo blog, però spero che mi possa aiutare lei con qualche altra foto.Le allego le foto che per ora sono più significative, anche se la ricerca non è ancora finita. Il suo blog mi è stato molto utile per confermare l'ipotesi della pianta originale della chiesa, ovviamente quando il mio lavoro sarà finito la metterò al corrente.Grazie ancora, Fabiana Garzia.
-------------------------------------------------------------
francesca.capuozzo@gmail.com a vincenzorusso4@gmail.com data 08 maggio 2010 13.26oggetto correzioni foto sport 2 8 mag (6 giorni fa) Gentile Vincenzo,mi chiamo Francesca Capuozzo, e sono figlia di Domenico ("ottimo attaccante" del San Pietro negli anni '70) nonchè nipote di Gaetano, fratello di Geppina 'a Scassacap'! Ti scrivo innanzitutto per farti i miei complimenti per questo lavoro magistrale di raccolta non solo di fotogtrafie, ritagli e documenti, ma di vere emozioni e pezzi di vita vissuta. Volevo segnalarti delle piccole correzioni per alcune foto dell'album Sport ( su suggerimento di mio padre)Cordiali saluti
------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------
lolojojo.scotto@wanadoo.fr
a vincenzorusso4@gmail.com
data 23 aprile 2010 13.30
oggetto bonjour
nascondi dettagli 23 apr (1 giorno fa)
Egregio signore Sono molto felice che abbiate messo la fotografia della mia zia, io li ringrazio enormemente. Ciò mi fa un piacere immenso di vedere una piccola parte della mia famiglia nel vostro sito che è splendido. Avrò tanto gradire che la mia famiglia sia riconosciuta poiché dal tempo è molto passato, può che con il nome non si sa mai? Ho scritto alla municipio sperando di ricevere una risposta da parte loro. È molto duro risalire nel tempo poiché non so le date di nascita, oltre al nome
Vi desidero un buono giorno e vi dico ancora una volta grazie mille e presto a di leggerli
Amicalement signora Scotto
a vincenzorusso4@gmail.com
data 23 aprile 2010 13.30
oggetto bonjour
nascondi dettagli 23 apr (1 giorno fa)
Egregio signore Sono molto felice che abbiate messo la fotografia della mia zia, io li ringrazio enormemente. Ciò mi fa un piacere immenso di vedere una piccola parte della mia famiglia nel vostro sito che è splendido. Avrò tanto gradire che la mia famiglia sia riconosciuta poiché dal tempo è molto passato, può che con il nome non si sa mai? Ho scritto alla municipio sperando di ricevere una risposta da parte loro. È molto duro risalire nel tempo poiché non so le date di nascita, oltre al nome
Vi desidero un buono giorno e vi dico ancora una volta grazie mille e presto a di leggerli
Amicalement signora Scotto
-----------------------------------------------------------------------------
giorno 13 aprile 2010 00.22, changeforfree@tiscali.it changeforfree@tiscali.it ha scritto: Benchè non ci conosciamo, sto' scrivendo dalla mia Sicilia, volevo farti INCREDIBILI COMPLIMENTI per il tuo blog, con tante incredibili e bellissime fotografie. E proprio vero: "tutti siamo stati bambini, pochi se ne ricordano". Ciao da Antonio.-
------------------------------------------------------------------------
lolojojo.scotto@wanadoo.fr data 01 marzo 2010 14.13 1 mar (10 giorni fa)
oggettoquestions
Ciao signore,Sto scrivendo dalla Francia dove ho appena guardato le foto sul vostro sito per molte persone di San Pietro PatiernoDomanda: non si conosce il francese, per la seguente ragione mia nonna era nata nel 1863 a San Pietro a Patierno Iavarone Orsola il suo nome era la figlia di Nicola e Teresa Marotta, si è sposata la Parrochia S Pietro Apostolo Santuario Eucaristico Diocesano con mio nonno Giuseppe BELFATTO (lui è stato abbandonato a Napoli al Annuzziata e 1 mese è stato dato a una famiglia di nome Sir Maddaluno Giovanni e moglie Maria capite Palmentieri in Tomaso Cortese Casoria.I miei nonni aveva 4 figli tra cui mio padre Giovanni BELFATTO nato nel 1899, è stato l'esercito in Italia e tutta la famiglia è venuto a Marsiglia abitato intorno al 1920.Ho iniziato la mia ricerca di famiglia, ma è molto difficile da trovare, potete darmi consigli e che mi deve parlare, se si dispone di tutti gli indirizzi che mi avrebbe reso un buon servizio. È ciò che mi si può scansionare una foto di mio padre in divisa?Vi ringrazio in anticipo e vi chiedo di accettare i miei sinceri salutiLa signora Apollonia SCOTTO Ursula
oggettoquestions
Ciao signore,Sto scrivendo dalla Francia dove ho appena guardato le foto sul vostro sito per molte persone di San Pietro PatiernoDomanda: non si conosce il francese, per la seguente ragione mia nonna era nata nel 1863 a San Pietro a Patierno Iavarone Orsola il suo nome era la figlia di Nicola e Teresa Marotta, si è sposata la Parrochia S Pietro Apostolo Santuario Eucaristico Diocesano con mio nonno Giuseppe BELFATTO (lui è stato abbandonato a Napoli al Annuzziata e 1 mese è stato dato a una famiglia di nome Sir Maddaluno Giovanni e moglie Maria capite Palmentieri in Tomaso Cortese Casoria.I miei nonni aveva 4 figli tra cui mio padre Giovanni BELFATTO nato nel 1899, è stato l'esercito in Italia e tutta la famiglia è venuto a Marsiglia abitato intorno al 1920.Ho iniziato la mia ricerca di famiglia, ma è molto difficile da trovare, potete darmi consigli e che mi deve parlare, se si dispone di tutti gli indirizzi che mi avrebbe reso un buon servizio. È ciò che mi si può scansionare una foto di mio padre in divisa?Vi ringrazio in anticipo e vi chiedo di accettare i miei sinceri salutiLa signora Apollonia SCOTTO Ursula
-----------------------------------------------------------------------------------------------
Il giorno 24 febbraio 2010 18.19, antonio.paone1@alice.it ha scritto :
Gentile,Vincenzo x caso ho notato il tuo sito,anch'io sono di s.Pietro a Patierno. Ho 61 anni sono nato in via croce ed ho abitato in via nuovo tempio 157 di fronte alla chiesa .
Adesso abito a Monza(mi) , mi sono molto emozionatoperchè su una foto ho visto le mie zie. Si chiamavano Letizia e Concetta Paone, poi ho visto alcune persone di un vago ricordo, al piu' presto
cercherò delle foto vecchie è te li spedirò. Tanti saluti e complimenti. Se qualcuno del tuo team si ricorda di me mi può contattare.( avrai dei collaboratori anziani). A presto
Gentile,Vincenzo x caso ho notato il tuo sito,anch'io sono di s.Pietro a Patierno. Ho 61 anni sono nato in via croce ed ho abitato in via nuovo tempio 157 di fronte alla chiesa .
Adesso abito a Monza(mi) , mi sono molto emozionatoperchè su una foto ho visto le mie zie. Si chiamavano Letizia e Concetta Paone, poi ho visto alcune persone di un vago ricordo, al piu' presto
cercherò delle foto vecchie è te li spedirò. Tanti saluti e complimenti. Se qualcuno del tuo team si ricorda di me mi può contattare.( avrai dei collaboratori anziani). A presto
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
da SANTORIELLO BARBARA Barbara.Santoriello@banca.mps.it>
a "vincenzorusso4@gmail.com
data 23 novembre 2009 19.50
oggetto un saluto
proveniente da banca.mps.it
nascondi dettagli 23 nov (1 giorno fa)
Ciao Vincenzo, mi chiamo Barbara Santoriello e sono nata a Casoria 42 anni fa. Vivo a Siena da oltre 20 anni e stamattina mia sorella, su segnalazione di mia cugina, mi ha indicato, pubblicata sul tuo sito, una foto a cui io sono legata moltissimo…mi riferisco alla prima della sezione "Luoghi", riporta la data del 27/4/1958. Io e mia sorella possediamo un originale di quella foto perché la prima signora a sinistra è Giuseppina (nostra madre, morta nel 1999), la seconda e la terza da sinistra sono rispettivamente le nostre cugine Angela e Santina (nel commento alla foto sono indicate al contrario!), figlie di Filomena, sorella amatissima di Giuseppina. Anche io provo sempre tantissima emozione quando rivedo le foto di quegli anni. Ricordo i racconti di mia madre, gli aneddoti, i modi di dire, i soprannomi….. I miei genitori, entrambi originari di Casoria, spesso quando eravamo piccole ci raccontavano della loro infanzia e durante i loro racconti io cercavo sempre di immaginare i luoghi così come dovevano essere "ai loro tempi". Già quando io ero ragazzina, siamo negli anni 80 e 90, dovevo fare spesso uno sforzo di fantasia per immaginare alcuni luoghi, tanto erano cambiati rispetto ai loro racconti….. Oggi, poi, quando sempre più raramente mi capita di tornare nella mia terra, rimango tutte le volte scioccata per come è diventata irriconoscibile, trasfigurata, violata, …..anche rispetto ai ricordi della mia adolescenza! Sapessi quanto ammiro le persone che, qui dove vivo, possono mostrare i luoghi quasi intatti della loro infanzia, nonostante siano passati degli anni….che prezioso tesoro che hanno! Chissà se se ne rendono conto….
Mio padre proprio oggi ha compiuto 91 anni! Anche lui dal 2001 vive qui a Siena e da quando ha lasciato Casoria non è più voluto tornare…..e io lo capisco……
Trovo che la tua iniziativa di ricostruire il ricordo e la memoria sia davvero una bella cosa! Anzi, non solo bella, necessaria per non dimenticare chi siamo, quali sono i valori cui dobbiamo ispirarci e che nessun pseudo-sviluppo e pseduo-modernità potrà e dovrà mai cancellare.
Un caro saluto
Barbara
a "vincenzorusso4@gmail.com
data 23 novembre 2009 19.50
oggetto un saluto
proveniente da banca.mps.it
nascondi dettagli 23 nov (1 giorno fa)
Ciao Vincenzo, mi chiamo Barbara Santoriello e sono nata a Casoria 42 anni fa. Vivo a Siena da oltre 20 anni e stamattina mia sorella, su segnalazione di mia cugina, mi ha indicato, pubblicata sul tuo sito, una foto a cui io sono legata moltissimo…mi riferisco alla prima della sezione "Luoghi", riporta la data del 27/4/1958. Io e mia sorella possediamo un originale di quella foto perché la prima signora a sinistra è Giuseppina (nostra madre, morta nel 1999), la seconda e la terza da sinistra sono rispettivamente le nostre cugine Angela e Santina (nel commento alla foto sono indicate al contrario!), figlie di Filomena, sorella amatissima di Giuseppina. Anche io provo sempre tantissima emozione quando rivedo le foto di quegli anni. Ricordo i racconti di mia madre, gli aneddoti, i modi di dire, i soprannomi….. I miei genitori, entrambi originari di Casoria, spesso quando eravamo piccole ci raccontavano della loro infanzia e durante i loro racconti io cercavo sempre di immaginare i luoghi così come dovevano essere "ai loro tempi". Già quando io ero ragazzina, siamo negli anni 80 e 90, dovevo fare spesso uno sforzo di fantasia per immaginare alcuni luoghi, tanto erano cambiati rispetto ai loro racconti….. Oggi, poi, quando sempre più raramente mi capita di tornare nella mia terra, rimango tutte le volte scioccata per come è diventata irriconoscibile, trasfigurata, violata, …..anche rispetto ai ricordi della mia adolescenza! Sapessi quanto ammiro le persone che, qui dove vivo, possono mostrare i luoghi quasi intatti della loro infanzia, nonostante siano passati degli anni….che prezioso tesoro che hanno! Chissà se se ne rendono conto….
Mio padre proprio oggi ha compiuto 91 anni! Anche lui dal 2001 vive qui a Siena e da quando ha lasciato Casoria non è più voluto tornare…..e io lo capisco……
Trovo che la tua iniziativa di ricostruire il ricordo e la memoria sia davvero una bella cosa! Anzi, non solo bella, necessaria per non dimenticare chi siamo, quali sono i valori cui dobbiamo ispirarci e che nessun pseudo-sviluppo e pseduo-modernità potrà e dovrà mai cancellare.
Un caro saluto
Barbara
-------------------------------------------------------------------------------------------
almaplebea@hotmail.i
Complimenti per il blog, è una bella emozione per noi ragazzi vedere il quartiere come era un tempo.I complimenti sono meritatissimi. Io ho 27 anni eppure quando guardo quelle immagini che riflettono la vita di un tempo mi emoziono tantissimo, mi sembra che i racconti di mia madre prendono vita nella mia memoria. Gli sposi di cui ti ho mandato le foto sono i miei genitori, ne avranno sicuramente altre con persone del quartiere, oltretutto i miei fratelli hanno fatto la prima comunione nel 75 quindi ti manderò anche le loro foto. Gli sposi sono Immacolata Esposito figlia di Nannina a' long di ncopp o' camp e Gaetano Gallo detto O' biond auciellar, il matrimonio è stato celebrano nella chiesa Santa Maria della Purità il 1° aprile 1962; nella seconda foto gli sposi tagliano la torta assieme ai compari che sono la sorella della sposa Antonietta Esposito e suo marito Vittorio Scoglio.
Cordiali saluti
Dora
----------------------------------------------------------
Il giorno 10 ottobre 2009 20.33, pasquale ricci ha scritto:
HO VISTO PER CASO QUESTO SITO E NON TI NASCONDO CHE MI SONO EMOZIONATO TANTISSIMO,RIVEDERE IL PROF.SCARPATO LO RICORDO ANCORA QUANDO ALLA FESTA DI S.PIETRO SI AFFACCIAVA DAL SUO TERRAZZO E TUTTI LO SALUTAVANO ( BONASER PRUFSSO! ). E IL PROF.FOLLIERO CHE CON LE SUE CANZONI HA FATTO CANTARE INTERE GENERAZIONI DI BAMBINI.E TUTTE LE ALTRE PERSONE CHE NON HO CONOSCIUTO PERSONALMENTE MA SENTIVO I LORO NOMI DA PERTUTTO.O'BAR E BARON ,CHE NON HO MAI SOPPORTATO MA CHE OGGI SCRIVE UNA PICCOLA PAGINA DELLA S.PIETRO DI TANTI ANNI FA .IO ABITAVO NCOPP 'O'CAMP A S. PIETRO MI RICORDANO IN POCHI MA IO RICORDO QUASI TUTTI I MIEI COETANEI OGGI IO HO 42 ANNI.VORREI RICORDARE CON GRANDE AFFETTO ANCHE UMBERTO CALIENDO DETTO O FIGLIO E NAZZIELLO O BARBIERO CHE OGGI NON E' PIU' CON NOI.GRAZIE DI QUESTI PICCOLI RICORDI AI FATTO UN LAVORO MERAVIGLIOSO .SALUTI LINO RICCI
---------------------------------------------------------HO VISTO PER CASO QUESTO SITO E NON TI NASCONDO CHE MI SONO EMOZIONATO TANTISSIMO,RIVEDERE IL PROF.SCARPATO LO RICORDO ANCORA QUANDO ALLA FESTA DI S.PIETRO SI AFFACCIAVA DAL SUO TERRAZZO E TUTTI LO SALUTAVANO ( BONASER PRUFSSO! ). E IL PROF.FOLLIERO CHE CON LE SUE CANZONI HA FATTO CANTARE INTERE GENERAZIONI DI BAMBINI.E TUTTE LE ALTRE PERSONE CHE NON HO CONOSCIUTO PERSONALMENTE MA SENTIVO I LORO NOMI DA PERTUTTO.O'BAR E BARON ,CHE NON HO MAI SOPPORTATO MA CHE OGGI SCRIVE UNA PICCOLA PAGINA DELLA S.PIETRO DI TANTI ANNI FA .IO ABITAVO NCOPP 'O'CAMP A S. PIETRO MI RICORDANO IN POCHI MA IO RICORDO QUASI TUTTI I MIEI COETANEI OGGI IO HO 42 ANNI.VORREI RICORDARE CON GRANDE AFFETTO ANCHE UMBERTO CALIENDO DETTO O FIGLIO E NAZZIELLO O BARBIERO CHE OGGI NON E' PIU' CON NOI.GRAZIE DI QUESTI PICCOLI RICORDI AI FATTO UN LAVORO MERAVIGLIOSO .SALUTI LINO RICCI
Un saluto a Roberto....... Oggi 21/09/09, tutta Napoli accogliera' il feretro del sergente maggiore Roberto Valente per trasportarlo al Maschio Angioino.Per Roberto si terranno funerali solenni riservati per " I figli piu' cari" lui che combatteva per una giusta causa...un vero eroe! ... E semplicemente morto con onore,da soldato,in terra straniera,inviato per servire la sua patria.-----------------------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
Il giorno 15 settembre 2009 22.49, Antonio Prattichizzo prattichizzo@gmail.com ha scritto: Desidero contribuire alla tua raccolta di foto sulla S.Pietro di un tempo, inviandoti 4 foto. Due sono relative alla manifestazione della festa delle Forze Armate del 4/11/1957. Il carabiniere sulla sinistra è mio padre, così come quello della seconda foro del 1957. La foto del 1961 riguarda una non meglio precista manifestazione tenutasi il 20/5/1961, sempre a S. Pietro a P. La quarta foto, infine, ritrae un ricordo della I comunione della figlia di don Mario Ferrara, agli inizi degli anni '60 (1961 o 1962), il cui palazzo era, e lo è ancora oggi, situato affianco al palazzo Simonetti. Saluti e complimenti.
Antonio
--------------------------------------------------------------------------Antonio
falcomcr@libero.it a me
mostra dettagli 25 ago (12 giorni fa)
ciao ti invio una foto dimio padre per fare una ricerca sulle sue origini suo
padre si chiamava mastronzo giovanni e sua madre danna rosa puoi aiutarmi per
favore grazie io sono il figlio ciro aspetto tue notizie grazie per l aiuto
mostra dettagli 25 ago (12 giorni fa)
ciao ti invio una foto dimio padre per fare una ricerca sulle sue origini suo
padre si chiamava mastronzo giovanni e sua madre danna rosa puoi aiutarmi per
favore grazie io sono il figlio ciro aspetto tue notizie grazie per l aiuto
----------------------------------------------------------------------
alex graziani art.u@hotmail.it data26 agosto 2009 23.21CIAO SONO ORIGINARIO DI CASORIA MA VIVO AL NORD HO VISTO IL TUO SITO TRAMITE ALCUNI AMICI COMUNQUE MIO NONNO PAONE ALESSIO DETTO MASTU GIOVANNI ERA ORIGINARIO DI S PIETRO DOVE BITAVA NON LO SO NON L HO NEMMENO CONOSCIUTO IO, ERA SPOSATO CON CAPITALER LUISA A CASORIA MA LA FAMILGIA DI MIO NONNO ERA DI S PIETRO FOTO CHE NON TROVO SUL SITO UNA VOLTA C' ERA MA E STATA TOLTA, PER QUANDO RIGUARDA LA FOTO DI QUELLA RAGAZZA CHE DIVENTO SUIORA SOMIGLIA TANTO A MIA MADRE CIOE SAREBBE LA SORELLA DI MIOL NONNO IL PADRE DI MIO NONNO PAONE ALESSIO SI CHIAMAVA PAONE GIUSEPPE QUELLA RAGAZZA CHE DIVENTO SUORA SI CHIAMA PAONE DI COGNOME? GRAZIE PER TUA COLLABORAZIONE E COMPLIMENTI PER IL SITO
---------------------------------------------------------------------
Il giorno 11 Luglio 2009 21.09, Rossella <rossy.zac@hotmail.it> ha scritto:
Complimenti per il lavoro svolto...è bellissimo.. questo blog è meraviglioso.. mi riporta indietro negli anni..quando ero bambina..però vorrei fare una precisazione, una delle bambine che sta nella foto della recita di "panacea" non si chiama Gina Gravagnone, ma bensì Cristina Gravagnone, è mia sorella maggiore.
Cordiali saluti Anna Gravagnone
Complimenti per il lavoro svolto...è bellissimo.. questo blog è meraviglioso.. mi riporta indietro negli anni..quando ero bambina..però vorrei fare una precisazione, una delle bambine che sta nella foto della recita di "panacea" non si chiama Gina Gravagnone, ma bensì Cristina Gravagnone, è mia sorella maggiore.
Cordiali saluti Anna Gravagnone
-------------------------------------------------------------------------------------francescofalco@tele2.it On Wed, 1 Apr 2009 18:04:05 +0200
Salve sig. Vincenzo!!! mi fa piacere sapere di mio cugino, ho qualche sua notizia ogni tanto tramite i genitori, ma sono stato contento di leggere la sua bella mail (l'ennesima conferma del BUON LAVORO fatto da lei e dal suo blog, e dell'attaccamento dei sanpietrini alle proprie origini).Grazie mille degli auguri, ricambiamo molto calorosamente.
Le inviamo i nostri più sinceri auguri di una serena e lieta Pasqua - Francesco Falco, Tonino o' Palatino e famiglia - ps. ormai il Blog è un grosso baule dei ricordi...ci vuole un pomeriggio intero per tuffarsi nella soffitta dei decenni passati...comunque sempre più bello, COMPLIMENTI !!!
-----------------------------------------------------------------------
falcodanna@gmail.com
Kosovo data26 marzo 2009 13.15 ( 3 ore fa')
Caro Vincenzo…Mi chiamo Gianfranco Falco.Sono nato a S. Pietro, da Salvatore (o’ Palatino) e Carmelina Mastronzo (a’ Campusantera), a cui devo ciò che sono ora.Ho vissuto a S. Pietro fino a 25 anni, quando, terminata l’Università, mi sono arruolato prima in Esercito e poi nell’Arma dei Carabinieri. Ho girato un pò l’italia per lavoro (nelle provincie di Lecce, Viterbo, Roma, Vicenza, Sassari, Chieti - le ultime tre con mia moglie). Poi ho lavorato per l’UE in Ex-Macedonia come Monitor per il Financial Crime. Attualmente lavoro come Ufficiale di Collegamento per l’Italia nella Base Nato di Mitrovica, al confine tra Kosovo e Serbia.Compatibilmente con il lavoro, torniamo a S. Pietro spesso. Vi troviamo tante cose nuove e a volte non belle. Ma le radici, i ricordi, i luoghi, i profumi, i volti hanno sempre il sopravvento e la serenità che ci pervade quando siamo lì scaccia via le sensazioni cattive: per me e mia moglie è il posto più bello del mondo.S. Pietro non ci manca perchè è sempre in noi, rappresenta quanto di meglio c’è in noi. Proprio per questo riusciamo a vivere lontano e non abbiamo rimorsi. Andiamo avanti sulla nostra strada con l’aiuto di Dio, lo ringraziamo della vita che abbiamo e delle splendide persone e dei cari amici che abbiamo incontrato in giro.Quanto precede Le può fare intendere quanto appreziamo il Suo lavoro e siamo grati per quello che fa. Nei tanti momenti di nostalgia io e mia moglie abbiamo trovato conforto nei luoghi, nei volti, negli aneddoti e nei nomi che con tanta dovizia Lei ha raccolto.Da bambini, scoltavamo i nostri nonni, i genitori, gli zii radunati intorno al braciere (o’ rasier’) a raccontare del loro passato citando aneddoti e soprannomi che allora ci facevano ridere. Ora li trasmettiamo ai nostri figli attraverso la Sua meritoria opera.Nella speranza di conoscerLa presto Le invio i più cordiali saluti.
-----------------------------------------------------------------------
silvana.giusto@libero.it 16.19 (17 ore fa)
MELITO DI NAPOLI, 17 MARZO 2009
GENTILE VINCENZO RUSSO,
HO VISITATO IL SUO SITO ED E' VERAMENTE BELLISSIMO E LODEVOLE. NEI PRIMI ANNI DELLA MIA CARRIERA SCOLASTICA HO INSEGNATO PER 4 ANNI A SAN PIETRO. SONO STATA COLLEGA DEL PROFESSORE SCARPATO E AMICA DEI SUOI FIGLI. SI IMMAGINI L'EMOZIONE CHE HO PROVATO NEL GUARDARE LE SUE FOTO E NEL RICONOSCERE LE MIE AMICHE DI SAN PIETRO. PURTROPPO I GIORNI CHE PRECEDONO LA PUBBLICAZIONE DI UN LIBRO SONO ESTREMAMENTE FATICOSI ED E' MOLTO DIFFICILE ORGANIZZARE QUALCOSA DI CULTURALMENTE VALIDO IN QUESTO NOSTRO TERRITORIO.
LA RINGRAZIO PER LA SUA ATTENZIONE E SAREI MOLTO ONORATA DELLA SUA PRESENZA. L'ASPETTO
CORDIALI SALUTI
--------------------------------------------------------------------------------
Il giorno 28 gennaio 2009 19.44, Giuseppe Matolo direttore@............... ha scritto:
Ho trovato su google vecchie foto di abitanti di San Pietro a Patierno. Prima di tutto complimenti per quello che hai fatto. Volevo poi chiederti se nel tuo archivio storico hai qualche cosa che riguarda Giuseppe Mazzola la famiglia Matolo in quanto so che miei parenti venivano da quella zona.Grazie
----------------------------------------------------------------------------------
Il giorno 23 gennaio 2009 23.28, carlo flash981@hotmail.it ha scritto:
ciao sono gianni borzillo sanpietrino di nascita,ho conosciuto di persona tuo nonno o'cavalier(con gli occhiali ray-ban scuri)sono del 1959 e non penso ci conosciamo di persona in quanto abito a secondigliano da sposato.ho rivisto volentieri foto dei miei familiari e ti faccio i complimenti per l'immane lavoro che stai facendo.ti chiedo solamente una cosa ,se puoi,fammi vedere qualche foto di miei ex amici che non ho piu' rivisto da quando mi sono spostato .CIRO SOMMA,ENRICO DE MARTINO,MARIO ESPOSITO,SERGIO DI MAURO,GAETANO SOMMA.Mi fermo qui x il momento.ti saluto e sono a tua disposizione .-----------------------------------------------------------------------------------
data9 gennaio 2009 1.06 janet.jx@hotmail.com
Congratulazioni per lo straordinario lavoro di
selezione e raccolta del patrimonio storico-fotografico
Sanpietrino!!!... e quanta emozione in quelle belle
immagini di un tempo.Tutte davvero straordinarie, ma
assolutamente deliziose le fotine di Enricuccio O'Faraone
Sono curiosissima di vedere i nuovi aggiornamenti, con
tante emozionanti e simpatiche immagini dal passato.
Complimenti!
Janet d'Alesio
Public Relations Manager, Hotel Caruso
Orient-Express Hotels, Trains & Cruises
Piazza San Giovanni del Toro, 2
84010 Ravello, Amalfi Coast - Italy
------------------------------------------------------------------
andrea.capuozzo@libero.it 20.34 (15 ore fa)
Ciao Vincenzo, farò il possibile per contribuire alla tua stupenda e dispendiosa idea. Ciao e sempre forza Napoli---------------------------------------------------------------------
Nino D'AngeloCarissimo Vincenzo ho visitato il tuo blog e sono rimasto incantato ad ogni fotografia. Molte di quelle facce mi hanno riportata alla mia infanzia povera ma ricca di persone oneste e piene di sentimento come te. La foto di mio padre giovane mi ha commosso.Io sono fiero di essere nato a San Pietro a Patierno, esattamente ‘O pizzo casale. Grazie per avermi regalato un momento bellissimo. Spero un giorno di conoscerti, Salutami mia cugina Nunzia.
Un abbraccio forte
Gaetano (Nino) ‘O figlio ‘e baffotto e d’ Emilia ‘a casoria
------------------------------------------------------------mikele59 ha detto...
Recita alla scuola materna dei Gesuiti. Mi chiamo michele e da più di 30 anni non vivo a Napoli. Abitavo a Via Nuovo tempio " O palazz e Ciacion" e mio nonno abitava "o punton" (non So come si scrive),a Villa Elisabetta Sono io il soldatino in ginocchio a sx nella foto. Ti ringrazio perchè avevo smarrito la mia copia. Mi hai regalato attimi di grande, dolce, nostalgia, per per gli amici e per i cari che non ci sono più. Grazie. Se avrò del materiele utile te lo invierò. un salutoP.s. Per la cronaca, la foto non risale al 68/69 ma almeno 2-3 anni prima
14 ottobre 2008 7.46
Messaggio per mikele79 : scrivimi una mail per comunicazione a vincenzorusso4@gmail.com grazie
--------------------------------------------------------------------------
Andrea ha detto... Complimenti...........lavoro eccezionale. Sono uno 'scassacapino',cugino di Patrizia Paone.Messaggio x Andrea “ Mandami un tua mail “ ciao
28 luglio 2008 12.15
---------------------------------------------------------2008/7/30, domenico.capuozzo@libero.it
Ti ringrazio per l'idea che hai avuto, perchè il lavoro che hai svolto mi ha enormemente emozionato. Anche se non ci conosciamo di persona, sono certo che ci accomuna la storia che mi hai fatto vivere in questo blog. Ancora grazie.Errata corrige:- il grande San Pietro calcio, senza nulla togliere al pur grande Pasqualino Di Mauro, era allenato da mister Petrazzuolo, e dello stesso facevano parte, oltre al sottoscritto,ancheCalascione, Tirino e Pierino Somma.Un affettuoso abbraccio Mimmo Capuozzo.
---------------------------------------------------------------------
pippo_house_dj@libero.it
Buonasera signor Vincenzo. Volevo rispondere alla sua domanda per sapere la mia opinione del sito da Lei creato; penso sia un'ottima trovata, nel senso che non tanta gente è attaccata al proprio paese o comunque non fa tanto caso a quelle che sono le proprie radici, si se ne parla con gli amici o come ha sempre fatto mia mamma con me, mi parlava di quella che era la sua vita quotidiana a San Pietro e quali erano i suoi amici, luoghi e divertimenti. Questo è bello vederlo scorrere tra le pagine di internet e poi è sempre un'emozione vedere mia madre commossa e vederla ricordare i suoi momenti di giovinezza. Noi abbiamo sicuramente delle foto, ma mia madre deve cercarle. Ovviamente le manderò una copia scannerizzata via posta e-mail eventualmente mia madre abbia trovato le foto. La ringraziamo ancora io e familiari a presto
----------------------------------------------------------------
"farinellicarmine@libero.it"
Ciao Vincenzo, so Vincenzo Farinelli, e ti volevo dire che nella foto che ti spedii, nnè Tonino Barretiell' ma Gigin Barretiell'.Poi ti invio altre due fotaani60: la 1a so io V.Farinelli che si pulisce le scarpe da Gerretiell' o pulizzastival in mezzo alla piazza, l'altra rappresenta a sx mio padre Carmine Farinelli al centro mia madre Benedetta Farinelli e a dx Ninella a Carnacuttar' e seduto vicino è mio fratello Pierino Farinelli.Ti saluto con un forte abbraccio e mi fai rallegrare quando vedo tutti i personaggi di S. Pietro a Patierno.Saluti e baci, Vincenzo Farinelli cugino di pulcinella.
-----------------------------------------------------------
(nupo@interfree.it )
Ciao Vincenzo,mi presento:Sono Nunzio Porzio nato a S. Pietro e lì vissuto fino ai 20 anni .Precedentemente ti ho inviato,oltre alle lodi, che sono meritate,alcune precisazioni sulle foto da te poste nel sito. Provvedo a inviartele di nuovo e se puoi metti anche il tuo indirizzo o un recapito di Fax in modo che ti si possa mandare altro materiale (metti anche una tua foto ,in modo che ti si possa riconoscere)
Io ero conosciuto come “’o figlio e Nanninella a sposa”. Sono cugino dei fratelli Stabini ,alias “Rafel, Gigginella e Tonino ‘o pazz.
grazie Nunzio
-------------------------------------------------------
E' stata smarrita "Sasi" una tartarughina in via Aquino presso lo stadio , Chiunque abbia notizie per il suo ritrovamento puo' rivolgersi alla Dott.ssa Aurora Cimmino della farmacia in piazza Guarino o con una email al mio sito.Mi raccomando .....Sara e Gabriella aspettano la loro tartarughina che ritorni .
Tel o817372000
Inserita, nel blog di Ciro Somma e in sua memoria, una festa patronale di San Pietro del giugno 1988 -
2008/6/17, Buonasera Vincenzo, io sono Amadoro Filomena e ho trovato foto della famiglia di mio padre sul tuo sito che trovo stupendo. Mi chiedevo se in realtà tu conoscessi le famiglie di San Pietro e se avessi altre foto della mia famiglia. Mio padre è rimasto stupito quando gli ho mostrato quello che ho trovato perchè lui non possiede quelle foto. Hai detto che le hai trovate tra gli oggetti di tua madre e volevo sapere, sempre se tu vuoi, come si chiama questa signora che ha conservato le foto di un intero paese, magari siamo anche parenti. Scusa se ti do del tu. Aspetto notizie. Se mi risponderai ti sarò grata in eterno e se non lo farai... non me la prendo, ci ho provato. Grazie e a presto, spero.
Per quelli che........ si collegano oltre Oceano :
.........................ADVERTISING To the New Jersey’s , Wisconsins’ and Virginia’s and Mt. Laurel's People:
Would you communicate to me if are you watching good this site ?
Could you send to me a comment about this site ? Thank you – So much - vincenzorusso4@gmail.com
Cernusco, Lecco 15 maggio 2008 Antonio Fioretti
Carissimo Vincenzo, finalmente riesco a spedirti la foto della mia classe - penso risalga al 1956 - , in particoalre in ricordo dell' indimenticabile prof Antonio Iazzetta, che fu nostro insegnante per tutto il ciclo. Dei compagni di classe, purtroppo, ricordo molto poco. Allego anche una vecchia foto del mio nonno materno - Persico Antonio - che fu presidente dell'associazione S.S. Sacramento dal 1930 fino alla morte 1948. Il tuo sito mi è stato segnalato da mia cugina Antonietta Iodice che abita a San Pietro a Patierno in via Emile Picard 5; penso sia una nuova strada, io non ne ho memoria. Io - in effetti - ho lasciato Napoli nel 1970, emigrando nell'allora mitica Lombardia. Mi dicono che il quartiere di San Pietro sia molto cambiato; recentemente ho ricevuto in dono dal mio amico di infanzia Antonio Esposito il libro "La collina di Capodichino" che ho letto con partecipazione e commozione. Non puoi immaginare la mia sopresa nel guardare la foto di piazza Guarino, io ho abitato al n°11 di questa piazza e conservo in mente ancora l'antica immagine. Mi dicono che anche la casa in cui ho abitato è stata demolita. Condivido pienamente le motivazioni da te espresse per la costruzione del sito: è un formidabile stimolo alla "ricerca del tempo perduto", in particolare per i tanti che sono emigrati e che - come me - conservano vaghi ricordi. Personalmente ho rivisto con commozione intensa le foto del mio zio materno Persico Pietro, barbiere con salone in via nuovo tempio, da ragazzo passavo interi pomeriggi nel suo locale: era una seconda scuola di vita. Analogamente il salone di Francesco "Ciccillo o' Barbier" Terracciano, cugino di mio padre. Ho visto una sorprendente foto giovanile di mia madre (Antonietta Persico) che ti sarà stata fornita - penso - da una delle mie cugine: Immacolata, Teresa, Angelina, Antonietta Iodice o dal loro fratello Lino. Ho visto cono altrettanta commozione una foto del mio cugino Tonino Capasso.
In sintesi, carissimo Vincenzo mi hai aiutato a recuperare ricordi ed affetti della mia lontana - nel tempo e nello spazio - infanzia e di questo ti ringrazio vivamente. Cari saluti ed auguri cordiali di ogni bene.-----------------------------------------------------------------------------------------------
Attenzione – E' una mezza ……..”Carrambata” – La Sig.ra Dora , figlia di Maria Simonetti detta “ Maria’ a’ piccerell’ “ nativa del Corso Vittorio Emanuele “ ‘O ‘pizz’ casale’ “ chiede disperatamente qualche foto della mamma, se qualcuno se la ritrova la puo’ mandare attraverso la mia posta- Grazie
l 07/05/08, Nona Chokheliha scritto:
grazie per queste bellissime foto ho rivisto mia nonna giulinell madre di mio padre Antonio Bisceglia un saluto a tutti dalla Germania Gaetano Bisceglia 01-05-2008 Stefania Gatta 20.20 (1 ora fa)
Buonasera! sono Stefania e scrivo da torino. Guardando le foto insieme a mia mamma PISACANE BEATRICE abbiamo riconosciuto in una foto mia nonna FALANGA LUISA, e siamo riuscite a farle una bellissima sorpresa! Ringraziamo per la bellissima idea
saluti!!! da Torino!!!!!!!!!!
Il 26/04/08, pasquale londoner <londinese63@hotmail.com>salve ,mi chiamo pasquale marotta sono il figlio di pietro di feliciello guardando le foto bellissime da voi messe su questo sito sono rimasto veramente colpito nel rivedere tanta gente ormai scomparsa ,ti sarei veramente grato se mi dici quale bambino e marotta nella foto allegata. ps.scusa per gli accenti sulle vocali,ho la tastiera inglese.
Il 04/04/08, salvatore zucchi> ha scritto:
bravo vincenzo,guardando il sito sono divertito e nello stesso tempo emozionato,mi sembra di rivivere tutti i racconti di mia madre LILINA a figlia r'aniello o'comico,chi e' vissuto a san pietro in quel periodo non puo' non ricordare mio nonno Aniello O'comico,rivederlo in uno di queste foto mi ha fatto commmuovere ,bravo!!!!!!!!!non bisogna mai dimenticare le proprie radici,se posso ti invio qualche foto ,sicuramente mia madre oggi 70enne ne avra conservate ,un saluto SALVATORE ZUCCHI
Peppe Cocozza ha detto...
Nella foto descritta come "...potrebbe essere Cocozza" confermo che è Cocozza Giuseppe detto Peppe 'o russo. Complimenti per il lavoro svolto, vi manderò in futuro altre foto storiche di San Pietro a Patierno e della famiglia Cocozza.
Grazie per la precisazione - Aspetto le foto che hai promesso................
Messaggio per la Sig.ra Lella Tranquilla residente CESANO-MADERNO - MI - Da contatti avuti con sua zia Ramaglia, chiedo cortesemente quali sono le didascalie da modificare dalle sue foto che ha trovato nel sito, e comunicarle a questo indirizzo Email : vincenzorusso4@gmail.com
Francesco ha detto... ma che bella inziativa!Grazie anche a mia Zia Pierina che mi ha segnalato il sito, adesso posso tornare a "trovare" i miei nonni a San Pietro ogni volta che posso anche dal freddo Canada.
Spero che le foto e le didascalie siano sempre piu` numerose!
Francesco Robles - Canada
Grazie Francesco , raccolgo il suggerimento per le didascalie, grazie per i complimenti
Spero che ogni qualvolta ti colleghi con il mio sito riesca a trasmetterti nuove emozioni.
Mandami una tua foto dal Canada per EMAIL . ciao un abbraccio da i tuoi amici di
San Pietro a PatiernoUn affettuoso saluto anche alla famiglia Montaniero che vive in
Australia " Adelaide" e' pregata di dare un cenno di aver
viste pubblicate le loro foto. - Cosi' dicasi anche per le famiglie
che vivono in Olanda, Belgio, Germania e Inghilterra se hanno
visto le loro foto che ho pubblicato sul sito. (Chiedo un cenno
attraverso i commenti inseriti nel blog o per email. GrazieSe qualcuno si ritrova delle vecchie foto e non puo' portarle, puo'
scannerizzarle e inviarle alla EMAIL SOTTOSTANTE.francesca ha detto...
Salve sig. Vincenzo!!! mi fa piacere sapere di mio cugino, ho qualche sua notizia ogni tanto tramite i genitori, ma sono stato contento di leggere la sua bella mail (l'ennesima conferma del BUON LAVORO fatto da lei e dal suo blog, e dell'attaccamento dei sanpietrini alle proprie origini).Grazie mille degli auguri, ricambiamo molto calorosamente.
Le inviamo i nostri più sinceri auguri di una serena e lieta Pasqua - Francesco Falco, Tonino o' Palatino e famiglia - ps. ormai il Blog è un grosso baule dei ricordi...ci vuole un pomeriggio intero per tuffarsi nella soffitta dei decenni passati...comunque sempre più bello, COMPLIMENTI !!!
-----------------------------------------------------------------------
falcodanna@gmail.com
Kosovo data26 marzo 2009 13.15 ( 3 ore fa')
Caro Vincenzo…Mi chiamo Gianfranco Falco.Sono nato a S. Pietro, da Salvatore (o’ Palatino) e Carmelina Mastronzo (a’ Campusantera), a cui devo ciò che sono ora.Ho vissuto a S. Pietro fino a 25 anni, quando, terminata l’Università, mi sono arruolato prima in Esercito e poi nell’Arma dei Carabinieri. Ho girato un pò l’italia per lavoro (nelle provincie di Lecce, Viterbo, Roma, Vicenza, Sassari, Chieti - le ultime tre con mia moglie). Poi ho lavorato per l’UE in Ex-Macedonia come Monitor per il Financial Crime. Attualmente lavoro come Ufficiale di Collegamento per l’Italia nella Base Nato di Mitrovica, al confine tra Kosovo e Serbia.Compatibilmente con il lavoro, torniamo a S. Pietro spesso. Vi troviamo tante cose nuove e a volte non belle. Ma le radici, i ricordi, i luoghi, i profumi, i volti hanno sempre il sopravvento e la serenità che ci pervade quando siamo lì scaccia via le sensazioni cattive: per me e mia moglie è il posto più bello del mondo.S. Pietro non ci manca perchè è sempre in noi, rappresenta quanto di meglio c’è in noi. Proprio per questo riusciamo a vivere lontano e non abbiamo rimorsi. Andiamo avanti sulla nostra strada con l’aiuto di Dio, lo ringraziamo della vita che abbiamo e delle splendide persone e dei cari amici che abbiamo incontrato in giro.Quanto precede Le può fare intendere quanto appreziamo il Suo lavoro e siamo grati per quello che fa. Nei tanti momenti di nostalgia io e mia moglie abbiamo trovato conforto nei luoghi, nei volti, negli aneddoti e nei nomi che con tanta dovizia Lei ha raccolto.Da bambini, scoltavamo i nostri nonni, i genitori, gli zii radunati intorno al braciere (o’ rasier’) a raccontare del loro passato citando aneddoti e soprannomi che allora ci facevano ridere. Ora li trasmettiamo ai nostri figli attraverso la Sua meritoria opera.Nella speranza di conoscerLa presto Le invio i più cordiali saluti.
-----------------------------------------------------------------------
silvana.giusto@libero.it 16.19 (17 ore fa)
MELITO DI NAPOLI, 17 MARZO 2009
GENTILE VINCENZO RUSSO,
HO VISITATO IL SUO SITO ED E' VERAMENTE BELLISSIMO E LODEVOLE. NEI PRIMI ANNI DELLA MIA CARRIERA SCOLASTICA HO INSEGNATO PER 4 ANNI A SAN PIETRO. SONO STATA COLLEGA DEL PROFESSORE SCARPATO E AMICA DEI SUOI FIGLI. SI IMMAGINI L'EMOZIONE CHE HO PROVATO NEL GUARDARE LE SUE FOTO E NEL RICONOSCERE LE MIE AMICHE DI SAN PIETRO. PURTROPPO I GIORNI CHE PRECEDONO LA PUBBLICAZIONE DI UN LIBRO SONO ESTREMAMENTE FATICOSI ED E' MOLTO DIFFICILE ORGANIZZARE QUALCOSA DI CULTURALMENTE VALIDO IN QUESTO NOSTRO TERRITORIO.
LA RINGRAZIO PER LA SUA ATTENZIONE E SAREI MOLTO ONORATA DELLA SUA PRESENZA. L'ASPETTO
CORDIALI SALUTI
--------------------------------------------------------------------------------
Il giorno 28 gennaio 2009 19.44, Giuseppe Matolo direttore@............... ha scritto:
Ho trovato su google vecchie foto di abitanti di San Pietro a Patierno. Prima di tutto complimenti per quello che hai fatto. Volevo poi chiederti se nel tuo archivio storico hai qualche cosa che riguarda Giuseppe Mazzola la famiglia Matolo in quanto so che miei parenti venivano da quella zona.Grazie
----------------------------------------------------------------------------------
Il giorno 23 gennaio 2009 23.28, carlo flash981@hotmail.it ha scritto:
ciao sono gianni borzillo sanpietrino di nascita,ho conosciuto di persona tuo nonno o'cavalier(con gli occhiali ray-ban scuri)sono del 1959 e non penso ci conosciamo di persona in quanto abito a secondigliano da sposato.ho rivisto volentieri foto dei miei familiari e ti faccio i complimenti per l'immane lavoro che stai facendo.ti chiedo solamente una cosa ,se puoi,fammi vedere qualche foto di miei ex amici che non ho piu' rivisto da quando mi sono spostato .CIRO SOMMA,ENRICO DE MARTINO,MARIO ESPOSITO,SERGIO DI MAURO,GAETANO SOMMA.Mi fermo qui x il momento.ti saluto e sono a tua disposizione .-----------------------------------------------------------------------------------
data9 gennaio 2009 1.06 janet.jx@hotmail.com
Congratulazioni per lo straordinario lavoro di
selezione e raccolta del patrimonio storico-fotografico
Sanpietrino!!!... e quanta emozione in quelle belle
immagini di un tempo.Tutte davvero straordinarie, ma
assolutamente deliziose le fotine di Enricuccio O'Faraone
Sono curiosissima di vedere i nuovi aggiornamenti, con
tante emozionanti e simpatiche immagini dal passato.
Complimenti!
Janet d'Alesio
Public Relations Manager, Hotel Caruso
Orient-Express Hotels, Trains & Cruises
Piazza San Giovanni del Toro, 2
84010 Ravello, Amalfi Coast - Italy
------------------------------------------------------------------
andrea.capuozzo@libero.it 20.34 (15 ore fa)
Ciao Vincenzo, farò il possibile per contribuire alla tua stupenda e dispendiosa idea. Ciao e sempre forza Napoli---------------------------------------------------------------------
Nino D'AngeloCarissimo Vincenzo ho visitato il tuo blog e sono rimasto incantato ad ogni fotografia. Molte di quelle facce mi hanno riportata alla mia infanzia povera ma ricca di persone oneste e piene di sentimento come te. La foto di mio padre giovane mi ha commosso.Io sono fiero di essere nato a San Pietro a Patierno, esattamente ‘O pizzo casale. Grazie per avermi regalato un momento bellissimo. Spero un giorno di conoscerti, Salutami mia cugina Nunzia.
Un abbraccio forte
Gaetano (Nino) ‘O figlio ‘e baffotto e d’ Emilia ‘a casoria
------------------------------------------------------------mikele59 ha detto...
Recita alla scuola materna dei Gesuiti. Mi chiamo michele e da più di 30 anni non vivo a Napoli. Abitavo a Via Nuovo tempio " O palazz e Ciacion" e mio nonno abitava "o punton" (non So come si scrive),a Villa Elisabetta Sono io il soldatino in ginocchio a sx nella foto. Ti ringrazio perchè avevo smarrito la mia copia. Mi hai regalato attimi di grande, dolce, nostalgia, per per gli amici e per i cari che non ci sono più. Grazie. Se avrò del materiele utile te lo invierò. un salutoP.s. Per la cronaca, la foto non risale al 68/69 ma almeno 2-3 anni prima
14 ottobre 2008 7.46
Messaggio per mikele79 : scrivimi una mail per comunicazione a vincenzorusso4@gmail.com grazie
--------------------------------------------------------------------------
Andrea ha detto... Complimenti...........lavoro eccezionale. Sono uno 'scassacapino',cugino di Patrizia Paone.Messaggio x Andrea “ Mandami un tua mail “ ciao
28 luglio 2008 12.15
---------------------------------------------------------2008/7/30, domenico.capuozzo@libero.it
Ti ringrazio per l'idea che hai avuto, perchè il lavoro che hai svolto mi ha enormemente emozionato. Anche se non ci conosciamo di persona, sono certo che ci accomuna la storia che mi hai fatto vivere in questo blog. Ancora grazie.Errata corrige:- il grande San Pietro calcio, senza nulla togliere al pur grande Pasqualino Di Mauro, era allenato da mister Petrazzuolo, e dello stesso facevano parte, oltre al sottoscritto,ancheCalascione, Tirino e Pierino Somma.Un affettuoso abbraccio Mimmo Capuozzo.
---------------------------------------------------------------------
pippo_house_dj@libero.it
Buonasera signor Vincenzo. Volevo rispondere alla sua domanda per sapere la mia opinione del sito da Lei creato; penso sia un'ottima trovata, nel senso che non tanta gente è attaccata al proprio paese o comunque non fa tanto caso a quelle che sono le proprie radici, si se ne parla con gli amici o come ha sempre fatto mia mamma con me, mi parlava di quella che era la sua vita quotidiana a San Pietro e quali erano i suoi amici, luoghi e divertimenti. Questo è bello vederlo scorrere tra le pagine di internet e poi è sempre un'emozione vedere mia madre commossa e vederla ricordare i suoi momenti di giovinezza. Noi abbiamo sicuramente delle foto, ma mia madre deve cercarle. Ovviamente le manderò una copia scannerizzata via posta e-mail eventualmente mia madre abbia trovato le foto. La ringraziamo ancora io e familiari a presto
----------------------------------------------------------------
"farinellicarmine@libero.it"
Ciao Vincenzo, so Vincenzo Farinelli, e ti volevo dire che nella foto che ti spedii, nnè Tonino Barretiell' ma Gigin Barretiell'.Poi ti invio altre due fotaani60: la 1a so io V.Farinelli che si pulisce le scarpe da Gerretiell' o pulizzastival in mezzo alla piazza, l'altra rappresenta a sx mio padre Carmine Farinelli al centro mia madre Benedetta Farinelli e a dx Ninella a Carnacuttar' e seduto vicino è mio fratello Pierino Farinelli.Ti saluto con un forte abbraccio e mi fai rallegrare quando vedo tutti i personaggi di S. Pietro a Patierno.Saluti e baci, Vincenzo Farinelli cugino di pulcinella.
-----------------------------------------------------------
(nupo@interfree.it )
Ciao Vincenzo,mi presento:Sono Nunzio Porzio nato a S. Pietro e lì vissuto fino ai 20 anni .Precedentemente ti ho inviato,oltre alle lodi, che sono meritate,alcune precisazioni sulle foto da te poste nel sito. Provvedo a inviartele di nuovo e se puoi metti anche il tuo indirizzo o un recapito di Fax in modo che ti si possa mandare altro materiale (metti anche una tua foto ,in modo che ti si possa riconoscere)
Io ero conosciuto come “’o figlio e Nanninella a sposa”. Sono cugino dei fratelli Stabini ,alias “Rafel, Gigginella e Tonino ‘o pazz.
grazie Nunzio
-------------------------------------------------------
E' stata smarrita "Sasi" una tartarughina in via Aquino presso lo stadio , Chiunque abbia notizie per il suo ritrovamento puo' rivolgersi alla Dott.ssa Aurora Cimmino della farmacia in piazza Guarino o con una email al mio sito.Mi raccomando .....Sara e Gabriella aspettano la loro tartarughina che ritorni .
Tel o817372000
Inserita, nel blog di Ciro Somma e in sua memoria, una festa patronale di San Pietro del giugno 1988 -
2008/6/17, Buonasera Vincenzo, io sono Amadoro Filomena e ho trovato foto della famiglia di mio padre sul tuo sito che trovo stupendo. Mi chiedevo se in realtà tu conoscessi le famiglie di San Pietro e se avessi altre foto della mia famiglia. Mio padre è rimasto stupito quando gli ho mostrato quello che ho trovato perchè lui non possiede quelle foto. Hai detto che le hai trovate tra gli oggetti di tua madre e volevo sapere, sempre se tu vuoi, come si chiama questa signora che ha conservato le foto di un intero paese, magari siamo anche parenti. Scusa se ti do del tu. Aspetto notizie. Se mi risponderai ti sarò grata in eterno e se non lo farai... non me la prendo, ci ho provato. Grazie e a presto, spero.
Per quelli che........ si collegano oltre Oceano :
.........................ADVERTISING To the New Jersey’s , Wisconsins’ and Virginia’s and Mt. Laurel's People:
Would you communicate to me if are you watching good this site ?
Could you send to me a comment about this site ? Thank you – So much - vincenzorusso4@gmail.com
Cernusco, Lecco 15 maggio 2008 Antonio Fioretti
Carissimo Vincenzo, finalmente riesco a spedirti la foto della mia classe - penso risalga al 1956 - , in particoalre in ricordo dell' indimenticabile prof Antonio Iazzetta, che fu nostro insegnante per tutto il ciclo. Dei compagni di classe, purtroppo, ricordo molto poco. Allego anche una vecchia foto del mio nonno materno - Persico Antonio - che fu presidente dell'associazione S.S. Sacramento dal 1930 fino alla morte 1948. Il tuo sito mi è stato segnalato da mia cugina Antonietta Iodice che abita a San Pietro a Patierno in via Emile Picard 5; penso sia una nuova strada, io non ne ho memoria. Io - in effetti - ho lasciato Napoli nel 1970, emigrando nell'allora mitica Lombardia. Mi dicono che il quartiere di San Pietro sia molto cambiato; recentemente ho ricevuto in dono dal mio amico di infanzia Antonio Esposito il libro "La collina di Capodichino" che ho letto con partecipazione e commozione. Non puoi immaginare la mia sopresa nel guardare la foto di piazza Guarino, io ho abitato al n°11 di questa piazza e conservo in mente ancora l'antica immagine. Mi dicono che anche la casa in cui ho abitato è stata demolita. Condivido pienamente le motivazioni da te espresse per la costruzione del sito: è un formidabile stimolo alla "ricerca del tempo perduto", in particolare per i tanti che sono emigrati e che - come me - conservano vaghi ricordi. Personalmente ho rivisto con commozione intensa le foto del mio zio materno Persico Pietro, barbiere con salone in via nuovo tempio, da ragazzo passavo interi pomeriggi nel suo locale: era una seconda scuola di vita. Analogamente il salone di Francesco "Ciccillo o' Barbier" Terracciano, cugino di mio padre. Ho visto una sorprendente foto giovanile di mia madre (Antonietta Persico) che ti sarà stata fornita - penso - da una delle mie cugine: Immacolata, Teresa, Angelina, Antonietta Iodice o dal loro fratello Lino. Ho visto cono altrettanta commozione una foto del mio cugino Tonino Capasso.
In sintesi, carissimo Vincenzo mi hai aiutato a recuperare ricordi ed affetti della mia lontana - nel tempo e nello spazio - infanzia e di questo ti ringrazio vivamente. Cari saluti ed auguri cordiali di ogni bene.-----------------------------------------------------------------------------------------------
Attenzione – E' una mezza ……..”Carrambata” – La Sig.ra Dora , figlia di Maria Simonetti detta “ Maria’ a’ piccerell’ “ nativa del Corso Vittorio Emanuele “ ‘O ‘pizz’ casale’ “ chiede disperatamente qualche foto della mamma, se qualcuno se la ritrova la puo’ mandare attraverso la mia posta- Grazie
l 07/05/08, Nona Chokheli
grazie per queste bellissime foto ho rivisto mia nonna giulinell madre di mio padre Antonio Bisceglia un saluto a tutti dalla Germania Gaetano Bisceglia
Buonasera! sono Stefania e scrivo da torino. Guardando le foto insieme a mia mamma PISACANE BEATRICE abbiamo riconosciuto in una foto mia nonna FALANGA LUISA, e siamo riuscite a farle una bellissima sorpresa! Ringraziamo per la bellissima idea
saluti!!! da Torino!!!!!!!!!!
Il 26/04/08, pasquale londoner <londinese63@hotmail.com>salve ,mi chiamo pasquale marotta sono il figlio di pietro di feliciello guardando le foto bellissime da voi messe su questo sito sono rimasto veramente colpito nel rivedere tanta gente ormai scomparsa ,ti sarei veramente grato se mi dici quale bambino e marotta nella foto allegata. ps.scusa per gli accenti sulle vocali,ho la tastiera inglese.
Il 04/04/08, salvatore zucchi> ha scritto:
bravo vincenzo,guardando il sito sono divertito e nello stesso tempo emozionato,mi sembra di rivivere tutti i racconti di mia madre LILINA a figlia r'aniello o'comico,chi e' vissuto a san pietro in quel periodo non puo' non ricordare mio nonno Aniello O'comico,rivederlo in uno di queste foto mi ha fatto commmuovere ,bravo!!!!!!!!!non bisogna mai dimenticare le proprie radici,se posso ti invio qualche foto ,sicuramente mia madre oggi 70enne ne avra conservate ,un saluto SALVATORE ZUCCHI
Peppe Cocozza ha detto...
Nella foto descritta come "...potrebbe essere Cocozza" confermo che è Cocozza Giuseppe detto Peppe 'o russo. Complimenti per il lavoro svolto, vi manderò in futuro altre foto storiche di San Pietro a Patierno e della famiglia Cocozza.
Grazie per la precisazione - Aspetto le foto che hai promesso................
Messaggio per la Sig.ra Lella Tranquilla residente CESANO-MADERNO - MI - Da contatti avuti con sua zia Ramaglia, chiedo cortesemente quali sono le didascalie da modificare dalle sue foto che ha trovato nel sito, e comunicarle a questo indirizzo Email : vincenzorusso4@gmail.com
Francesco ha detto... ma che bella inziativa!Grazie anche a mia Zia Pierina che mi ha segnalato il sito, adesso posso tornare a "trovare" i miei nonni a San Pietro ogni volta che posso anche dal freddo Canada.
Spero che le foto e le didascalie siano sempre piu` numerose!
Francesco Robles - Canada
Grazie Francesco , raccolgo il suggerimento per le didascalie, grazie per i complimenti
Spero che ogni qualvolta ti colleghi con il mio sito riesca a trasmetterti nuove emozioni.
Mandami una tua foto dal Canada per EMAIL . ciao un abbraccio da i tuoi amici di
San Pietro a PatiernoUn affettuoso saluto anche alla famiglia Montaniero che vive in
Australia " Adelaide" e' pregata di dare un cenno di aver
viste pubblicate le loro foto. - Cosi' dicasi anche per le famiglie
che vivono in Olanda, Belgio, Germania e Inghilterra se hanno
visto le loro foto che ho pubblicato sul sito. (Chiedo un cenno
attraverso i commenti inseriti nel blog o per email. GrazieSe qualcuno si ritrova delle vecchie foto e non puo' portarle, puo'
scannerizzarle e inviarle alla EMAIL SOTTOSTANTE.francesca ha detto...
RIVEDENDO LE FOTO HO VISTO MIO NONNO (TARANTINO SALVATORE)DETTO "MASTUTTORE E MIA NONNA SIMONETTI FRANCESCA)MA MI FAREBBE TANTO PIACERE SE QUALCUNO POTESSE RICONOSCERE MIO PADRE (TARANTINO GENNARO) IN QUALCHE FOTO ,HO VISTO ANCHE TANTE PERSONE CHE DI COGNOME FANNO SIMONETTI COME MIA NONNA. SARANNO SICURAMENTE MIEI PARENTI .MI COMPLIMENTO CON VOI PER LA BELLA INIZIATIVA PRESA. E GRAZIE PER QUESTE EMOZIONI CHE CI STATE REGALANDO
-------------------------------------------------------------
<marga.enzo@libero.it> 28-nov-2008 14,35 Salve sig. Russo, io sono Margherita Di Toro figlia di Somma Titina e Michele da Mondragone scomparsi entrambi 1991 da una lunga malattia.Le scrivi perché ho letto con attenzione il sito da lei creato e ho sentito tanta nostalgia. Attualmente io abito a Napoli zona Ponti Rossi, ho due sorelle Giuseppina e Anna cha vivono a Mondragone. I miei nonni erano Di Mauro Anna detta Nannin a’ spos e Somma Angelo detto Giulill o’ cavaller che sono nati e morti a San Pietro a Patierno. Ho ancora altri parenti che vivono a San Pietro: Somma Gaetano fratello di mia madre e la famiglia Di Mauro e Barretta parenti di 2° grado. La sorella di mia madre Somma Anna chiamata Ninetta vive anche lei ai Ponti Rossi nelle mie vicinanze.Ho molte foto, a me care, ma vorrei che fossero viste, ma non so come fare. Attendo una vostra risposta e le auguro buon lavoro. Margherita----------------------------------------------------------------------------------
email : vincenzorusso4@gmail.com
-------------------------------------------------------------
<marga.enzo@libero.it> 28-nov-2008 14,35 Salve sig. Russo, io sono Margherita Di Toro figlia di Somma Titina e Michele da Mondragone scomparsi entrambi 1991 da una lunga malattia.Le scrivi perché ho letto con attenzione il sito da lei creato e ho sentito tanta nostalgia. Attualmente io abito a Napoli zona Ponti Rossi, ho due sorelle Giuseppina e Anna cha vivono a Mondragone. I miei nonni erano Di Mauro Anna detta Nannin a’ spos e Somma Angelo detto Giulill o’ cavaller che sono nati e morti a San Pietro a Patierno. Ho ancora altri parenti che vivono a San Pietro: Somma Gaetano fratello di mia madre e la famiglia Di Mauro e Barretta parenti di 2° grado. La sorella di mia madre Somma Anna chiamata Ninetta vive anche lei ai Ponti Rossi nelle mie vicinanze.Ho molte foto, a me care, ma vorrei che fossero viste, ma non so come fare. Attendo una vostra risposta e le auguro buon lavoro. Margherita----------------------------------------------------------------------------------
email : vincenzorusso4@gmail.com
