Anni ’50 – Farinelli “ Pachialon” – Altro fratello di “ Luiggio’ a’ chiancher’ e’ pachialon “- Emigro’ a Milano negli anni ‘ 50 -
Anni ‘ 50 - Prima foto a sx. Via Agnello ex via Trivio 6 detto “ O’ palazz’ into’ Quartier” La prima ragazza a sx. divento’ suora – Al centro Bianca Russo detta “ A’ figli’a ‘e Nannin’a pzzcat “ - Mele Gigina detta “Giggin’e’ Patacc” – l’altra foto a dx Mele Gigina detta “Giggin’e’ Patacc” -
Anno 1960 - Piazza Municipio - Maschio Angioino - A sx. Gaetano Di Mauro con Giuseppe Spinuso " E' miscalzon" -
Anno 1965 - A sx. Antonio Muscio detto " O' cines' o' frat' ra' tabbaccar' a Vill'Elisabett" - A dx. Gaetano Di Mauro -
Anni ' 70 - La foto a sx. " Ninina" figlia di Virgina Di Leva - La foto a dx. Mimi' e Rita - Trasferiti a Cremona -
Anno 1953 – Alla guida della moto “ Gilera” – Salvatore Falco detto “ Totor’ o’ palladino” - Sul sellino posteriore Raffaele Iardino – In fondo alla foto si intravede “ Pepp’ o’ barbier” –
Anni ' 50 - Via Tram " A retotramm" -Il palazzo fu abitato dalla famiglia Cappelli Pio - A sx. Scarpato Francesco detto " On'De' " - A dx. Raffaele Zaccaro detto " Capaross" - Papa' " Do' Luong" -
Anni ' 60 - Seduto Mario Russo " O' frat' e sproccol" - In piedi Scapato Gaetano detto " Aitan'o' fotografo" -
Anni ' 40 - Scarpato Francesco detto " On'De' " papa' di " Aitan 'o 'fotografo" -Non vi sembra uno dei " Carramba boys " di Raffaella Carra' -
Anni ’40 /’ 50 – Assunta Marotta detta “ Assuntin’ press’ e’ press’ ‘a sora’ e’ Maurin’ o’ sanzariell “
Anni ’50 – Dalla serie “ Ballando con le stelle “ Paso doble” - Carlo Mele a sx. con Vincenzo Galletti - Carlo Mele diverra’ marito di Maria Russo figlia di “ Piet’ Paol' Russo O’ cavalier”” –
Anni ‘ 50 - Angelina Russo sorella di Bianca Russo “ A figli ’ e’ Giuvann ‘o furier” into Quartir’ “ –
Anni ‘ 60 – La foto a sx. Olindo Ferrara detto “ O’ bellill” – Gaetano Barretta – La foto a dx. Scarpato Gaetano “ O ‘figlie’ On’de’ “ – Totor o’ palatin” -
Anni ‘ 50/’ 60 –Bellissimo ritratto - Pietro Marotta detto “ Piet’ e’ feliciell ‘ “ –Notate, sembra uscito dallo sceneggiato " 'E le stelle stanno a guardare" di Anton Giulio Majano -
Anni ' 50 / '60 - In tutte due le foto ritraggono Giuseppe Vavoso detto " Pepp' o' luong" - Abitava in Via Nuovo Tempio " N'copp 'o ' camp" " O' palazz 'de' monach' " di fronte villa 'e Solombrin -
Anni ' 50 - Pasquale Ragni - Una delle tante esibizioni canore in qualche feste familiare all'interno di un palazzo - Molti anni dopo verra ' chamato " Karaoke" -
Anni '50 - Stupenda foto in b/n - Vincenzo Russo (figlio di Amedeo Russo e Merolla Angela Detta " A' signora' mazzescop' ") - Un saluto al figlio Antonio Russo mio amico -
Anni ' 60/ ' '70 - Al centro e' "Salvatore Mormile in arte " Sce'sce' " - Con il vestito Luigi Cardogna detto " Giggett" - Ndr. - Hollywood scrisse" Il fascino dello squardo magnetico" -
Anni' 60 - Maria Capasso detta Maritin’ a sart” – Andra’ in sposa a Vincenzo Piscopo detto “ Om’ e’ casoria” -
Anni ' 50 - Via Tram " Aretocellar" A sx. Salvatore Vicedomini detto " O' frat' do' sceriff" - Luigi Capasso detto " O' russ -
Anni ' 40/ '50 - Carmela Capasso attualmente risiede a Pescara ma nel proprio DNA c'e' sempre San Pietro a Patierno -
Anni ' '50 - Immacolata Capasso - Da notare la straordinaria somiglianza con l' attrice Glenn Close .
Anni ''60 - Corso San Pietro - A sx. Umberto Somma - A dx. Pierino Marletti da notare la rassomiglianza con il grande attore di teatro napoletano Antonio Casagrande -
Anni ' 60 - Via Nuovo Tempio " Ncopp 'o' camp" - A sx. Umberto Somma , figlio di Gugliermin' a bogna" - A dx Gaetano Spinuso di " Miscalzone" -
Anno 1960 - Umberto Somma " fratello di " Rabbiuccio Bogna e figlio di " Gogliermina" - Emigrato in Brasile -
Anni ' 60 - Nella prima foto a sx. Sergio Scarpato - Al centro Pierino Mastronzo -Paolo Iodice - Nella seconda foto a dx. Sergio Scarpato con Pierino Mastronzo -
Anni ' 50 - Trieste - Nella foto a sx. Giuseppe Scarpato con il cugino Prof. Carmine Scarpato - Nella Foto a dx. il prof. Carmine Scarpato.
Anni ’60 – Via Tram “ Aretotram”- A sx. Salvatore Monteriso detto “ O’ cutugn” – A dx. Ferdinando ( o’ figlie’ Maria ‘a’ pipp “) –
Anni 60’ – A sx. Carmilina Mastronzo con il grande Salvatore Falco detto” O’ paladino “
Un Aneddoto : Durante un viaggio in Brasile lo scambiarono per il divo degli anni ’50 “ Rossano Brazzi” – Ndr
Un Aneddoto : Durante un viaggio in Brasile lo scambiarono per il divo degli anni ’50 “ Rossano Brazzi” – Ndr
Anni ’60 – Via Bravo “ A’ retobbrav’ Trav. Terracciano “ - I fratelli Pietro e " Nina a cecata" fuori la loro dimora - Una delle piu' belle foto che ho avuto - Grazie -Su indicazione del mio amico Cappelli Raffaele da Trapani ex sanpietrino - Ndr. Piet o' cecat aveva una voce da fare invidia a Placido Domingo, memorabili le sue interpretazioni dell" Ave Maria di Schubert durante i riti matrimoniali nella chiesa di Santa Maria della Purita' sito in via Nuovo Tempio " Ncopp' o' camp" - . Che tenerezza questa foto !
Anni ’60 – Traversa Bravo “ Aretobbrav’ “ - Da sx. Peppe Marotta – Al centro Vincenzo Sollo
detto “ Vicienz’ o’ cuozz “ – Pierino Pisciotta -
detto “ Vicienz’ o’ cuozz “ – Pierino Pisciotta -
Anni ’60 – Traversa Bravo “ Aretobbrav’” - Mormile Cristina detta “ Dubbiuolo” all’interno del cortile della sua abitazione -
Anni ’40 - Da sx. Salvator ‘e ’ sciuscetell’ detto anche Zetore” - A dx. un amico siciliano – Due personaggi che sembrano usciti dal film " La Stangata " con Paul Newman .
Anni ’70 – In primo piano Maria Iodice detta “ Mari’ ‘e' mezapall” – Seduta sul muretto Giulia Cerrota “ A figlia’e’ Margherita Piscopo detta " Margherit' ‘a colonial” –
Anni 50 –Prima foto a sx. - Anna Ciccone detta “ Nucchtell’ “ – Ultima foto a dx.- Anni ‘50/’60 – Via vittorio Emanuele “ O’ pizz’Casale” – Luogo : Alla Cappelluccia” – Maria - Foto centrale - Anni 50 – Ciccone Teresa detta Mariell do’quartiero” –
Anni ‘ ’50 – Processo di Norimberga – Antonio Ferrara - Ovviamente e' uno scherzo. Anni ‘50/’60 – Da sx. Romano figlio di “ O’ furnariell ‘ e Pagliarell’ “ – Al centro “ Ochiu’ - A dx. Pietro Russo “ A ‘ vaccarell’ “ -
Anni ' 50 - Da sx. Il provetto Don Lurio " Rafel' 'o bacclaiuol' " insegna danza a Olindo Ferrara " O'chiu' " - Che Spettacolo !!!!
Anni '50 - Da sx. Assunta Marotta " A figlia' do ' sanzariell' " - Raffaele Marotta detto " Rafel' o' Sanzariell' " -
Anni ’60 – Prima foto a Sx. “ Aretotram” – A sx. “ Vicienz’ o’ piluong” – Vincenzo Persico – Seconda foto a dx. Vincenzo Persico nel salone di “ Alfunzin o’ barbier’ “ -
Anni '50 - Il vulcanico Vincenzo Persico espertissimo della grande " Inter" nonche' tifosissimo" -Ciao Vincenzo -
Anni '50 - Via Vittorio Emanuele " O' Pizz'ca'sal'" - Peppino detto " Pacione" figlio di " Mastuttor' o' Fascist' " -Con la moglie Margherita-
Anni '50 - Via San Pietro - Nei pressi dell' associazione "SS.Sacramento" - Gennaro Milano e Ferrara Gennaro.
Anni'60 - Via Traversa al Bravo " A'ret'o' bbrav'" - Palazzo " Da Maronn'e' l'arco" -Antonio Pisacane Chiamato " Tonino" -
Due splendide foto Anni 50' -Nella prima foto ci troviamo al vico Scassacocchi Napoli in fabbrica con Carmelina Russo futura " 'A Giurnalist" figlia di Pietropaolo Russo detto " O' Cavalier' " titolare dell'azienda, con un' amica - L'altra foto ritrae " A' giurnalist " con la sorella Anna Russo in Via tram " A'retotram " nella propria abitazione. - Diceva De Piscopo il batterista " Teng ' a television' a 33 canal' " - In Quella TV era attiva solo RAI 1 e ne valeva 100 canali di oggi. ! Chi non ricorda il quiz " Lascia o Raddoppia ? " oppure la sedia che ci portavamo da casa (Ovviamente quelli sprovvisti di TV) per accomodarsi in prima fila nella casa del vicino con la Televisione - Bei Tempi !!!
Anni 60 - Via Nuovo Tempio " N'copp 'o ' camp" " O' palazz 'de' monach' " di fronte villa Solombrina - Elegantissima Lina Iardino -
Anno 07-03-1936 - Via Nuovo tempio " Ncopp 'o'camp'" " O' palazz' 'de' monach' " adiacente con la chiesa Santa Maria della Purita' c'era il passaggio diretto attraverso la chiesa - La suora e' " Suor Angelina Vitale " detta " A' monaca signora '"
Anni '50/'60 - Piazza Guarino - Antonio Bucciero (Mio zio ) - Da norare una luccicante Fiat 1100 ( H) - Auto da sogno per quell' epoca- Anni '50 - Altro personaggio pittoresco nel vastissimo panorama di San Pietro a Patierno Giovanni Sibilia in arte " Babbasone" - Oppure " Babysound "per gli amici - Quando le case erano sprovviste di riscaldamenti autonomi, il nostro personaggio diventava venditore di " Muniglia&cernetura" equivalente al carbone per la combustione - In estate invece, si trasformava in acquafrescaio " Le famose Mummarell" oppure in gelataio con il caretto - Personaggio "Rock" direbbe Celentano -
Anni '60 - Piazza del Plebiscito - Na - Nella galleria dei personaggi da me preferiti , occupa un posto sicuramente di primo piano Il grande custode della scuola elementare A. Oriani - Grazie "England' " cosi' lo chiamavamo affettuosamente tutti quelli della mia generazione -
Anni '50'/'60 - Altro personaggio conosciutissimo a San Pietro il simpatico Iodice Vincenzo detto " 'Vicienz' Amicizia" con la moglie " A figlia' 'e Affonz' 'spron' " - Il piccolo Pasquale attuale titolare della pizzeria " A' 'retobrav' " -
Anni '50 - Via IV aprile " 'A'retotram'" - " Giuvannin' 'e' pallecuorp' " - Attualmente residente a Genova -
Anni '50 - " Via IV aprile " 'A retotram" - Se Trovaste un cartellone pubblicitario cosi' ? " PRIMO EMPORIO G. ARMANI" - Vi meravigliereste ? Io, no. - Da sx. Gallina detto " Tomito'" - Al centro "Mimi' o' scupator" - " 'Piet' 'a' rzzol' "
Anni '60/'70 - Piazza del Plebiscito - Papa' Di Mauro con il piccolo Sergio Di Mauro ( Attuale vice-Questore di Napoli) - Non poteva mancare dal nostro sito un Sanpietrino doc d'eccezione - Da tutti definito " Un uomo coraggioso e tenace al servizio delle Istituzioni" -
Anni '50/'60 - Localita' " Miez' 'o 'llario- Il primo a sinistra è Giovanni Ferrante titolare della cantina " 'Miez' 'o 'llario' " Tristemente famoso per averci "tagliato" decine di palloni, di noi ragazzi che giocavamo nella sua proprieta' -
Anni '60 - "Teresa detta "Sisina" - O' pizz 'a' croce" - Sorella di suor Anastasia detta anche Franceschina -
Anni '40 - Corso Vittorio Emanuele " O' Pizz ca' 'sal "- Mauro De Stefano detto " Sovrasecc" alla guida del "Motom" - Sul sellino posteriore Antonio zio di Nino D'angelo -
Anni '50/'60 - Confinante con Piazza Guarino e Via Principe di Napoli " A ' chiazz' e' 'vascia" - C'era 'O palazz e' Palluottl"attaccato il negozio di barbiere di Maione Alfonso in arte " Affunzin' o' barbier " - Maestro di spicco nel panorama di " Figari " di San pietro a Patierno - Probabilmente il piu' " famoso " dei barbieri - Dalla sua bottega sono usciti grandi allievi come " Totor ' o ' barbier" , allora solo allievo di bottega -.
Anni 40'/'50 - Mergellina - da sx. Benedetto Ramaglia detto " O' prvssor" -" Gesuer' o' figl e' Pscineiell" - Giuseppe Muro detto " Pepp' la ' paz" -
Anno 1956 - La Befana - Il " famoso " Guido Paone ( chi non ricorda il tecnico del cinema S. Lucia ) persona molto disponibile e brava sempre pronto a farti assistere una proiezione gratis quando era di servizio , almeno una volta quasi tutti a San Pietro abbiamo usufruito.
Le due piccole sono le figlie Rosetta e Anna -
Le due piccole sono le figlie Rosetta e Anna -
Ore 14,10 l'amico Francesco mi manda questa foto - Ore 14,58 l' ho pubblicata -
Chi non ricorda negli anni '50 l'acquafrescaia Barretta Giuseppina in arte " Cianell " in via San Pietro - Personaggio di rilievo che non poteva non esserci in questo sito di S. Pietro a Patierno - La stavo aspettando - Grazie Francesco - E' bellissima -
Chi non ricorda negli anni '50 l'acquafrescaia Barretta Giuseppina in arte " Cianell " in via San Pietro - Personaggio di rilievo che non poteva non esserci in questo sito di S. Pietro a Patierno - La stavo aspettando - Grazie Francesco - E' bellissima -
Anni '50 - Luogo " O' Pizz A' croce" - Da notare a sx. della foto " O bar ' e' Rabbiel'" - Il personaggio nella foto e' " O' prfssor' Ramaglia -
Anni '60 - Da sx. Antonio Marino " O figlie 'e' Piet' o'piattar" - Sabatino Pelliccia - Il luogo descritto " Ncopp' o' 'camp"
Anni '40/50 - Ci troviamo all'interno in un palazzo di via Principe di Napoli " " A chiazz 'e' vascie"- Il personaggio della bella foto e' Gennaro Vigorito - Da notare la famosa Vespa dell' epoca-
Foto Anni 40/'50 - Conceria di pellame in via Vittorio Emanuele " O' Pizz ' Casal" della famiglia Simeone - Il personaggio della foto e' Gennaro Vigorito all'eta' di 16 anni-
Anni '60 - Corso Vittorio Emanuele" O' pizz ' Casale" - Nunzia Fruscione " Mamma di Clemente Romano " Ristorante Radar " Imparentata con Gennero il Sacrestano (sorella) - Da notare lo strano oggetto di legno appeso al muro " O ' sciuttapanno" e .........tanta bella miseria .
Erano i mitici anni dello ye-ye - A sx. " O' straciunat" - Ciccill O curt"-
La foto a sx. _ Pierino "Great"Ragni - " il Pomo " Ciccio O 'curt" e Gaetano " O' straciunat"
La foto a sx. _ Pierino "Great"Ragni - " il Pomo " Ciccio O 'curt" e Gaetano " O' straciunat"
Foto anni 60' - Mia nonna Maria Marotta abitava in piazza Guarino primo piano sul bar di G. Barone - A dx. Pelliccia Filomena detta " Miluccell' a ' mancin "- (Su ind. di Paolo - Grazie)
1950 - Interno del bar Tutore O' bar e' Cassandrell'- Il personaggio della foto è Pietro Persico " O ' scartlatiell ' parente di Tutore.
Da sx. si intravede " Ciccill ' a ' menest" , al centro Enzo Balzano in arte " Pescecan" per gli amici detto " Nonno" e il grande "Roddy" alias Otisopse
Sono riconoscibili a sx. Claudio Ranieri, Enzo Balzano (ciao nonno!!) , Di Marzio, e Giovanni Marino il mitico "Zi 'Giuvan" .
Da sx. il grande Enzo Montefusco mezzala del Napoli anni 60, al centro il piccolo " Enzuccio Esposito ' O' dorc " Il dolce - con il papa' Cicc' a' menest"
foto storica : Cristina De Falco è in braccio ad Angelina Lauro moglie di Achille Lauro (recita scolastica al Municipio di S. Pietro - presumibilmente anno 1955) Oggi Cristina De Falco e' felicemente sposata con " The President " Antonio Orefice.
Gli inizi sono stati duri per tutti, anche per il "Great" Cicc ' a' mnest', appeso ad un tram. Il primo in alto e' " Vicienzin 'a' zigarell" -
8 commenti:
Anni '60 - "Carmilina" a' pepell' " - O' pizz 'a' croce" - Sorella di suor Anastasia detta anche Franceschina -
NON E CARMELINA MA TERESA DETTA SISINA
Complimenti...........
lavoro eccezionale.
Sono uno 'scassacapino',
cugino di Patrizia Paone.
Ciao,complimenti per il tuo sito,guardando tutte le foto abbiamo trascorso un momento piacevole.Sperando che il tuo lavoro continui....ti salutiamo
Alfredo e Antonio Bucciero figli di Michele e nipoti di Tonino a sua volta tuo zio.
alfredobucciero@libero.it
ti mando anche la mail di Antonio.
antonio.bucciero1982@libero.it
bel lavoro pero' ci manca la terribile margherita amadoro detta margherita e piscinola
Ottimo lavoro era una bella comunita' nonostante la miseria grazie per le immagine e i ricordi di una adolescenza magnifica in un clima spensierato
Enzo dobbiamo aggiustare qualcosa
peccato che alcune foto sono sbiadite e/o sfuocate, invito a tutti i cittadini di San Pietro a
inserire video/foto/ritagli di giornali, etc, del nostro quartiere e ringrazio i fondatori del sito chiedendo di pubblicare il materiale per incrementare e diffondere la nostra cultura!
Posta un commento