Festa Patronale 1

19.3.1958 - Piazza Guarino " Miez' a' chiazz'" - Chiesa San Pietro Apostolo - Teatrino della Parocchia - Recita -A sx. Carmelina Mastronzo " a figli'a da' campusanter" - A dx. Anna Spinuso " A' sor' 'e Barrtiell" -



19.3.1958 - Piazza Guarino " Miez' a' chiazz'" - Chiesa San Pietro Apostolo - Teatrino della Parocchia - Recita -Riconoscibili in questa foto a sx. Teresa Riccardi detta " Teresenell' 'e pagliarell" - In alto al centro Carmelina Mastronzo " a figli'a da' campusanter" - l' angelo a dx e' Franchina "A ' figlia 'e Gugliermin' a ' bogn" -



19.3.1958 - Piazza Guarino " Miez'a' chiazz'" - Chiesa San Pietro Apostolo - Teatrino della Parocchia - Recita - A sx.Anna Marotta " A sor' e' Marcuccio" - Al centro Carmelina Mastronzo " a figli'a da' campusanter" - Le guardie : Vitulli Margherita " A nipot' 'e ' Annamari'a' pacchian" - Maria Spinuso " A 'gemell'" sara' moglie di Peppe Vascuo -



19.3.1958 - Piazza Guarino " Miez'a' chiazz'" - Chiesa San Pietro Apostolo - Teatrino della Parocchia - Recita - A sx.Anna Marotta " A sor' e' Marcuccio" - Al centro Carmelina Mastronzo " a figli'a da' campusanter" - A dx. Titina Iardino " A nipot' e' Cianell' " -



Anno 1950 --Deposito TPN Doganella - Don Carbone con Don Ciro Galletti con il Cardinale Mimmi -



Anno 1950 -Deposito TPN Doganella - - Don Carbone con il cardinale Mimmi -



Anno 1955 -Via Principe di Napoli " A chiazz' e vascia " La statua di San Pietro in processione -Don Carbone guida il Santo -



Anno 1955 -Via Principe di Napoli " A chiazz' e vascia " Don Carbone con il Cardinale Ascalesi in processione - Da notare sul lato sx. " O' palazz re ' carruzzell"-



Anno 1950 - Montevergine - Associazione SS Sacramento di San Pietro a Patierno - Riconoscibili Don Carbone - Persico Pietro " Piet O' barbier" anche 'o scartllatiell"- " Rafel 'e' Ciacciariell" -



Anno 1950 - Associazione cattolica di San Pietro a Patierno - Don Carbone guida la manifestazione - La presidente Maria De Falco " A sor do' palatin" -



Anno 1950 - Via Nuovo Tempio " Ncopp' camp" - Palazzo " Simonetti " - Don Carbone con la statua di San Pietro in processione -



Anni ' 50/ '60 -Piazza Guarino " Miez 'a' chiazz' " - La processione comincia presso la chiesa di San Pietro Apostolo con l’uscita del gruppo statuario con la confraternita caratterizzata dalla raccolta di banconote - E' riconoscibile Don Carbone e Raffaele Capasso detto " Rafel' e' Ciacciariell" con la cravatta a strisce -



Anni ' 60/ ' '70 - Altra Band veniva alla luce nel panorama canoro di San Pietro a Patierno , "The Killers" , il gruppo si dedico' ad un repertorio pop/rock di cover italiane. A sx. Franco Brescia – Il cantante Peppe Marino (Somigliante a Tony Hadley dei Spandau Ballet)- Alla batteria Alfonso Carbone( Nipote di Don Carbone) - Alla Fisarmonica Peppe Mele - Corista Raffaele Cadavere - Alla chitarra Ciro Del vecchio -Sul fondo della foto l'accompagnatore del gruppo " Zucchero" detto " O' zuccher" Ndr. Scomparvero subito !



Anni ’60/ ’70 – A sx. Sollazzo Rosa figlia di Emilia Iodice detta (emilia ro' pan') e Sollazzo Francesco. –Proseguendo Titina Persico ( sorella dell’ avv. Antonio Persico) – Chiara Mormile detta “ Chiarnell’” – Carmela – Esposito Filomena – Ultima a dx. Capasso detta “ A ‘ russulell” –Grazie Rosa per l' indicazione e mandami una mail -



Anni ’60/ ’70 – In basso a sx. Carmela – Bo – In seconda fila Maria Merolla – Enzina Mormile – Esposito Filomena detta “ Filumen’ a’ sart” – In alto a dx. Angela Esposito –



Anni ' 50 - Via Tram " A’retotramm" di fronte al palazzo di “ Onnassunta’ a’ giardner” – A sx. “Giuvann’ Musullin” – Proseguendo Scarpato Francesco detto " On'De' " – Al centro con il cappello Pietro Spezzalegna detto “ Piet’ a’ fraules” presidente dell’associazione Madonna dell’Arco” – Brescia Pietro – Penultimo a dx. con la cravatta nera Peppino “ O’ russulill” –



Anni ‘ 50/’60 –A sx. Elenuccia la moglie di “ Sillaniell” – Al centro Posabella Nunzia “ A ‘mamm’ ra’ tabaccar’ Ncopp’ o’ Camp” – A dx. Posabella Concetta “ A ‘ mamm’ e’ Aitan ‘o’ fotograf” – Il ragazzo e’ Antonio Scarpato fratello “ Ra’ tabbaccar” –



Anni ‘ ’60 /’70 –Un ‘altra foto del mitico quintetto dei Guelfi – A sx. Aldo Grasso - Pasquale Persico – Carlo Russo – Franco Cesario – Alla batteria si intravede Pierino Mastronzo –



Anni ‘ ’60 /’70 – Uno dei momenti di relax del “ Tour” dei Guelfi - Franco Cesario – Pierino Mastronzo – Pasquale Persico – Aldo Grasso - Carlo Russo-



Anno 1958 – Giorno dell’Epifania – Enrico Galletti “Vigile Urbano” che distribuisce pacchi natalizi -



Anni ‘60/’70 – Festa di Carnevale - La foto a sx. Maria Galletti con la sorella Angela Galletti figlie di Bianca Russo ed Enrico Galletti -



Anni ' 50 / ' 60 - Recita parrocchiale dal titolo “ La potenza di Dio” Piazza Guarino " Miez 'a' chiazz" - Sottoscala della Chiesa di San Pietro Apostolo - Mauro Piscopo - Barretta Mauro - Persico Antonio - Iardino Raffaele - Miranda G. –



Anni ' 50 / ' 60 - Recita parrocchiale dal titolo “ La potenza di Dio” Piazza Guarino " Miez 'a' chiazz" - Sottoscala della Chiesa di San Pietro Apostolo - Nella foto a sx Mauro Barretta - Persico Antonio - Felice De Gregorio (Nipot' e' Don felice O' molaforbice" - L'altra foto Mauro Barretta - Iardino Raffaele -



Anni ' 50 / ' 60 - Recita parrocchiale dal titolo “ La potenza di Dio” Piazza Guarino " Miez 'a' chiazz" – Sottoscala della Chiesa di San Pietro Apostolo - Nella foto a sx. Scuotto Pietro - Mauro Barretta in primo piano - Nell'altra foto Mauro Barretta - Iardino Raffaele -



Anni ' 70 - Giuseppina Russo e Antonio Russo figli di Vincenzo Russo (Figlio di Amedeo Russo e Merolla Angela Detta " A' signora' mazzescop' " e Teresa Capasso ( 'A' figlia' e Alfunzin''o 'barbier" )



Anni ‘ 60 – Napoli villa comunale - Nella carrozzella Giovanni Correale il conducente Conte Giovanni -



Anni ' 60/ '70 -In quegli anni, ancora un'altra formazione canora si affaccia alla ribalta del panorama musicale di San Pietro a Patierno " Gli x15 " - A sx. il geniale Franco Cesareo alla chitarra - Alla batteria il grande Pietro Mastronzo - Al basso il virtuoso Aldo Grasso anche capo della Band - Supporter Paolo Iodice - La formazione era sempre la stessa : cambiava solo il nome .



Anni '50 - Via Nuovo Tempio - Istituto " Suore degli Angeli" - " E' mmonaca' ' ncopp' o' camp" - Bellissima foto dei primi anni '50 - Suor Cesarina alla tastiera per le prove dei canti parrocchiali - La prima a sx. e' Graziella De Martino - bo - Carmela Mastronzo diverra' moglie di " Totor 'o ' palatino" – La quarta a sx. e’ Anna Marotta “ Sorella di Marcuccio” - Poi, Francischina “ A sor’ e’ Rabbiuccio a’ Bogna - Proseguendo De donato Genoeffa “ A’ figlia di Adalberto o’ falignam” e “ Palummell” – Ancora proseguendo “ A sor’ e Ndunett’ a lavanderia , anche sorella di Alfonso “ O’ zuopp” – Poi suor Remigia “ Enzina” figlia di Aruta Nicola - Ultima a dx e' suor Celestina -








Anno 1949 -Festa Patronale di San Pietro - In entrambe le foto troviamo Il prof. Carmine Scarpato e il piccolo Pino Scarpato in piedi sulla sedia con il palloncino e con il cavallo -



Anni ' 50' - Festa Patronale di San Pietro - Nella prima foto a sx Concetta Scarpato - Il prof. Carmine Scarpato con la consorte Gina Ricciardi - Luciana Ricciardi - Il bambino a sx. e' Pino Scarpato - Al centro Roberto Scarpato a dx Sergio Scarpato -L'altra foto a dx. datata anni '50 - Festa Patronale - Famiglia Scarpato - Il prof. Scarpato Carmine con la moglie Luciana Riccardi - I loro tre figli - Pino - Roberto e Sergio - Da notare lo scenario di stoffa come sfondo e' stupendo - Usanze da riproporre che meritano ... il biglietto -



Anni '60 - Festa Patronale di San Pietro - Presente alla manifestazione il parroco Don Chianese coadiuvato dal Prof. Scarpato e dall' amico Spalice in prima fila in basso.-
Sul palco a sx. troviamo Carmine detto " Mniell" - A seguire Aldo Grasso -La figlia del Prof. Scarpato : Silva Scarpato - Poi troviamo Carlo Russo - Franco Cesareo (Faranno parte del nota formazione de” Gulfi”)-



Anni '60 - Festa Patronale di San Pietro - Il prof. Scarpato nelle vesti di presentatore - Con la chitarra sullo sfondo un giovanissimo Aldo Grasso dei gruppo musicale " I Guelfi"



Anni ‘60/’70 – Via Nuovo Tempio “ Ncopp’ o’ Camp “ Chiesa di Santa Maria della Purita’ – Recita di “ Bernadette” – Da sx. Iodice Cristina - Rosa Iodice -



Anni ‘60/’70 – Via Nuovo Tempio “ Ncopp’ o’ Camp “ Chiesa di Santa Maria della Purita’ – Recita di “ Bernadette” – Da sx. Rita Spezzalegna - Al centro Iodice Cristina – Sulla dx. Rosa Iodice -



Anni ‘60/’70 – Via Nuovo Tempio “ Ncopp’ o’ Camp “ Chiesa di Santa Maria della Purita’ – Recita di “ Bernadette” –La prima foto a sx. mostra una stupenda Rita Spezzalegna e Chiara Marotta detta “ Chiarnell’ “ – Gli stessi personaggi anche nella seconda foto –



Anni ‘60/’70 – Via Nuovo Tempio “ Ncopp’ o’ Camp “ Chiesa di Santa Maria della Purita’ – Recita di “ Bernadette” – La bella pastorella addormentata e’ Iodice Cristina –



Anni ‘60/’70 – Via Nuovo Tempio “ Ncopp’ o’ Camp “ Chiesa di Santa Maria della Purita’ – Recita di “ Bernadette” – Da sx. Chiara Marotta “ Figlia di “ Giacomo Marotta detto “ Giacumin o’ rrutator” (lavorazione del vetro) – A dx Cristina Iodice ( Da notare la capacita’ espressiva teatrale )



Anni ‘60/’70 – Via Nuovo Tempio “ Ncopp’ o’ Camp “ Chiesa di Santa Maria della Purita’ – Recita di “ Bernadette” – A sx. Iodice Cristina - L’apparizione della Madonna interpretata magistralmente da Enzina Marotta figlia di “ Giacomino Marotta “ – Tutta la recita fu interpretata con calore e voce diamantina da un grande cast di attori non professionisti – Bravissime -



Anni ’40 –Asilo Via Principe di Napoli “ A’ chiazz ‘e’ vascia” – Scuola materna Santa Caterina Da Siena - Recita scolastica Dal titolo “ Cenerentola” - Maestra Matilde Garofano - Bisogno – Attori della recita – Da sx. Bo – Carmela Marino “ Sorellastra “ Figl’e’ magrin(Giovanni) – Raffaele Russo “ Figl ’e’ Antonio’a’ rizzol’” - Nanuccia Della Chiesa “ La fatina “ “ A’ figli’a e’ Ferdinand’ o’ lavator’ “ – Giovanni Serino detto “ Capacion’ “ – Assunta Del Piano “ Cenerentola “ - Andrea Faraone il “ Principe” – Maria Esposito “ Sorellastra” Abitava “ A’ ret’ o’ palazz’e’ Culell’ ncopp ‘o’ camp’ “ –Peppino abitava nel palazzo di “ Mascalzone miez’ a’ chiazz’ “– Amabile “ E’ ncopp’ o’ camp’ “– Presentatore della recita Felice De Gregorio nipote “‘E ‘ donFelice ‘o ‘mmolaforbice ‘miez ‘a ‘chiazz’ ” – Enzo Marino “Il Gattino “ fu sostituito per motivi di salute.



Anni ’60 – Recita scolastica Dal titolo “ La beata Panacea “ - Ringrazio Anna Faraone per la splendida rappresentazione e commento scritto della recita - Breve trama della recita -(Fedele trascrizione della recita) - Panacea la piccola contadinella rimasta orfana di madre, il padre sposa in seconde nozze ( Titina Mastronzo) anche lei vedova con una figlia ( Carmela Marino ) a furia(forza) di botte queste due conducono Panacea alla morte , mentre le loro amichette raccolte a pregare dove la pastorella (Assunta Del Piano ) fu’ sepolta ella “ Appare” con gli angeli (Mimosa, Rosetta Faraone e Elisa Della Chiesa “ - ) La matrigna si aggrappa alle vesti e chiede perdono mentre la sorellastra si dispera – Interpreti della recita – Da sx. Antonietta Amoroso – Anna Della Chiesa – Emilia Spinoso – Anna Esposito – Anna Faraone –



Anni ’60 – Recita Scolastica – Dal titolo “ La beata Panacea “ – Da sx. Anna Esposito “ Sorella di Don Franco – Annabella Marsiglia – Anna Della Chiesa - Maria “ Palomm’ ‘o palazz’do’ prevet’ ‘a retotramm’ - Teresenell’ ‘e ‘Pagliarell’ “ – Teresa O’ palazz ‘e’ palluottl’ “ – Titina Mastronzo – Titina Iardino – Emilia Spinoso – Anna Faraone – Carmela Marino – Assuntina Del Piano – “ Panacea “ – Gli angioletti – Elisa Della Chiesa – Mimosa – Rosetta Faraone –



Anni ’60 – Via Nuovo Tempio - Processione organizzata dalla chiesa di Santa Maria della Purita’ - Riconoscibili tra le parrocchiane Da sx. Angela Pelliccia con gli occhiali scuri – A seguire Titina De Santis – Al centro con lo stendardo Maria Iodice detta " Mari' 'e mezapall" - Rosa – Chiara detta “ Chiarnell” con la sorella Enzina “ E figlie ‘e’ Giacumin’ Marotta “ –Poi Carmilina Russo moglie di “ Occion’”D'Anna – Ultima a dx . Una splendida Rita Spezzalegna – Appena visibile in seconda fila Cerrota Giulia -



Anni ’60 – Via Nuovo Tempio - Processione organizzata dalla chiesa di Santa Maria della Purita’ - Riconoscibili tra le parrocchiane Da sx. Titina De Santis – Rosa- Enzina marotta- Giulia Cerrota- Ultima a dx. fuori la fila , Chiara Marotta detta “ Chiarnell’ “ –



Anni’ 50 – Via Tram " Aretotram " - Bella marinaretta diventera’ moglie di Antonio Ferrara fratello di “Occhiu’” –



Anni '60 - Festa di San Pietro e Paolo - Uscita del "Santo Patrono " per le vie di San Pietro a Patierno - Su ' indicazione e' riconoscibile Assunta Marotta " A figlia' 'do' sanzariell" detta "Assunt press' e press" - La terza da sx. in piedi e' " Palomm' " - La quarta in piedi da sx. e' "Rosa 'a' milionaria" - (Correzione eseguita) "Grazie Sabatino" -



Anni '60 - Festa di San Pietro e Paolo - Uscita del "Santo" per le strade di San Pietro a Patierno - - Da sx. " Pepp' o' Fecc' " - Al centro Gaetano " O' genero di Pignuol' " - Mormile Francesco detto " Ceccio 'e' gallnell " -



Anni ’70 – Via Traversa Bravo “ ‘A ‘retobbrav’” – La statua del Santo Patrono viene portato in processione per le vie del paese . Da notare la raccolta dei soldi appiccicati al Santo.



Anni ' 50/'60 - Una recita - da sx. Assunta Marotta - Basurto Nerea - Mastronzo Antonietta - Cristina De Falco ( Diventera' la moglie di Antonio Orefice)- Corsi Lucia - Anna Paone " A figlia'e' Giusuppin' 'a' scassacap '"



Anni ' 50 - La foto a sx. e' Cristina Orefice una etoile della Scala mancata - - La foto a dx. Anna Russo - Cristina Orefice all' asilo di San Pietro a Patierno -



Anni '50 - Gelsomina Sarnataro detta " Pupetta " -



Anni'60/'70 - Piazza Guarino - Santuario di S.Pietro Apostoli - Recita - Da sx . nella prima fila Titina Bellobuono - Nella seconda fila a dx. al secondo posto Maria Iazzetta " A' figlia' da' giurnalist'" -Di seguito Francesca Orefice -



Anno '68/'69 - Alunni della scuola elementare A. Oriani in recita scolastica nella Scuola materna dei Gesuiti - Al centro del palco inginocchiato Giovanni Maiello figlio di "Orlando il custode" della scuola A. Oriani - In seconda linea in piedi al centro Alfredo Bucciero "Futuro Responsabile della Divisione di Neurochirurgia dell' ospedale "Pineta Grande" - Ce



Anni '60/'70 - " A' Retrobrav' " - " O' 'Palazz 'da' Madonn ' e ' 'L'arc '" Patrizio Mele e la sorella - Particolare da notare e' il mocassino bianco degno di un Maragia' -



Anni '60 - " A' Retrobrav' " - " O' 'Palazz 'da' Madonn ' e ' 'L'arc '" - Doppia Performance di Giuseppe Mele - Ammirate uno Splendido Pulcinella a sinistra e un convincente Pierrot a dx -



Anni '30 - Benedetto Ramaglia detto " O' prvfssor' "



Anni '60/'70 - Recita organizzata dal il prof. Folliero con le due figlie - Da notare il primo a sx. l' impareggiabile Giovanni De Stefano per gli amici " Jean' " - Al centro della foto il ragazzo con il cappello e occhiali alla dx del professore e' " O' figlie' e' cianell " Attuale odontoiatra -



Anno 1955- Teresa De Stefano - Fiflia di Mauro Destefano " Sovrasecc "



Anno 1954 - Festa di San Pietro - Un giovane Don Chianese - Vestito grigio e cravatta nera e' il Papa' di Don Manco - Sul fondo della foto - Tonin' '' e' ciacion - Grtiell' Di Maro " Acquaiuolo" - "Totonn' 'e ' cicell" -



Anni '50/'60 - Rosetta Paone



Anni '60 - Una bellissima foto di Carnevale - Patrizia Paone



Anni - '40 - Antonio Capuozzo detto " O' 'Scassacap "



Anni '60/'70 - Festa del Santo Patrono - Il Santo in processione



Festa del Santo Patrono ( San Pietro e Paolo) - Il pescatore e' Andrea Faraone -



Una recita : da sx. bo, Annabella Marsiglia -Gina Annibale, Anna Faraone, Cristina Gravagnone, e Rosa Faraone - Grazie alla segnalazione a "bellalinda418" e a Rossella Gravagnone -



Pescatori alla festa di San Pietro(Mauro Annibale, Enrico e Andrea Faraone)